振實的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「振實」這個詞在中文中主要指的是使某物變得更加穩固、真實或具體的過程或行為。它可以用於形容在某個情境下,透過某種方式來強化或確認事物的真實性或有效性。這個詞在不同的領域中可能有不同的應用,例如在科學、工程、心理學或哲學等領域。

依照不同程度的英文解釋

  1. To make something strong and real.
  2. To confirm or strengthen something.
  3. To ensure something is solid and true.
  4. To make sure something is accurate and reliable.
  5. To establish the validity or strength of something.
  6. To reinforce the authenticity or stability of a concept or object.
  7. To substantiate or solidify an idea or argument.
  8. To enhance the credibility or robustness of a statement or theory.
  9. To fortify the integrity or reality of a proposition or phenomenon.
  10. To strengthen and validate the essence or truth of something.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Reinforce

用法:

用於描述加強某物,使其更堅固或更有力的行為。這個詞常用於建築、工程或心理學等領域,表示對結構或觀念的加強。在日常生活中,這個詞可以用於形容對某種信念或行為的支持,從而使其變得更加堅定。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要加強這個結構以確保安全。

We need to reinforce this structure to ensure safety.

例句 2:

她的話加強了我對這個計畫的信心。

Her words reinforced my confidence in the plan.

例句 3:

這種材料可以有效地加強建築的穩定性。

This material can effectively reinforce the stability of the building.

2:Validate

用法:

通常用於確認某事的真實性或有效性,特別是在科學研究、數據分析或法律程序中。這個詞強調對某種結果或結論的確認過程,通常涉及檢查證據或進行實驗以證明某種主張的正確性。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要驗證這些數據的準確性。

We need to validate the accuracy of this data.

例句 2:

這項研究的結果需要經過同行評審來確認。

The results of this study need to be validated through peer review.

例句 3:

他們的觀點得到了實驗結果的驗證。

Their viewpoint was validated by the experimental results.

3:Strengthen

用法:

用於描述增強某物的強度、力量或影響力。這個詞可以應用於多個領域,如體育、心理學、商業等,表示通過某種方式使某物變得更強大或更有效。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要加強團隊合作以提高效率。

We need to strengthen teamwork to improve efficiency.

例句 2:

這些訓練計畫旨在增強員工的技能。

These training programs are designed to strengthen employees' skills.

例句 3:

他們的合作關係在這次項目中得到了加強。

Their partnership was strengthened during this project.

4:Confirm

用法:

通常用於確認某事的真實性或有效性,涉及檢查、驗證或再次確認的過程。這個詞在商業、科學和日常生活中都很常見,通常用於確保某種狀態或事實的準確性。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要確認這個預訂的細節。

We need to confirm the details of this reservation.

例句 2:

她的證詞證實了事件的真實性。

Her testimony confirmed the reality of the event.

例句 3:

請確認您的身份以完成登錄。

Please confirm your identity to complete the login.