新商品的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「新商品」指的是最近推出或上市的產品,通常是指商業上新開發或製造的物品。這個詞可以用於各種行業,包括科技、服裝、食品等,表示這些產品在市場上是新的,可能包含最新的技術、設計或功能。新商品通常會伴隨著市場推廣活動,以吸引消費者的注意並促進銷售。

依照不同程度的英文解釋

  1. A product that is just made.
  2. Something new that you can buy.
  3. A new item available for sale.
  4. A recent release in the market.
  5. A newly launched product for consumers.
  6. An innovative offering that has recently entered the marketplace.
  7. A fresh addition to the product lineup aimed at consumers.
  8. A recently developed item designed for sale.
  9. A novel product introduced to meet current market demands.
  10. A fresh product that has just been made available for purchase.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:New product

用法:

指剛剛開發或推出的商品,通常在市場上引起消費者的興趣。企業會在新產品推出時進行宣傳,以吸引顧客的目光。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司的新產品獲得了廣泛的好評。

The company's new product has received widespread acclaim.

例句 2:

我們將在下個月推出一款新產品。

We will launch a new product next month.

例句 3:

消費者對這款新產品的反應非常積極。

The consumer response to this new product has been very positive.

2:New item

用法:

指新上市或新進貨的商品,通常用於零售業或電商平台中。新項目可以是任何類型的商品,包括衣物、電子產品、家居用品等。

例句及翻譯:

例句 1:

這個商店裡有許多新項目值得一看。

There are many new items worth checking out in this store.

例句 2:

網上商店最近增加了幾個新項目。

The online store has recently added several new items.

例句 3:

我對這些新項目感到非常興奮。

I am very excited about these new items.

3:Latest offering

用法:

通常用於形容某個品牌或公司最近推出的產品,強調其新穎性和市場競爭力。

例句及翻譯:

例句 1:

這家餐廳的最新菜單提供了許多新選擇。

The restaurant's latest offering includes many new choices.

例句 2:

他們的最新產品提供了更好的性能。

Their latest offering provides better performance.

例句 3:

這個品牌的最新產品非常受歡迎。

The brand's latest offering is very popular.

4:Fresh release

用法:

通常用於描述剛剛推出的產品,強調其新穎性和市場上的新鮮感。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影是本週的最新上映影片。

This movie is this week's fresh release.

例句 2:

這款遊戲的最新版本是個新鮮的發布。

The latest version of this game is a fresh release.

例句 3:

音樂專輯的最新發行受到了熱烈的歡迎。

The fresh release of the music album has been warmly welcomed.