再做的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「再做」這個詞在中文中通常指的是重複某個動作或行為,可以是為了改進、修正或重新嘗試的意思。它可以用在多種情況下,例如在工作中重新執行某個任務,或者在學習中重複練習某個技能。

依照不同程度的英文解釋

  1. To do something again.
  2. To repeat an action.
  3. To try something once more.
  4. To perform a task again.
  5. To redo something that was done before.
  6. To undertake an action again for improvement.
  7. To replicate an activity to achieve better results.
  8. To execute a task a second time, often to correct mistakes.
  9. To engage in an action again with the intention of enhancing or rectifying the outcome.
  10. To revisit a task or action for the purpose of refinement or correction.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Redo

用法:

指重新做某事,通常是為了改正錯誤或改善結果。在工作環境中,當某個項目未達到預期效果時,可能需要重新進行。在學校,學生可能會被要求重新做作業以提高成績。

例句及翻譯:

例句 1:

這個報告需要重新做一次。

This report needs to be redone.

例句 2:

他把錯誤的部分重新做了。

He redid the incorrect parts.

例句 3:

如果你不滿意結果,可以選擇重新做。

If you're not satisfied with the result, you can choose to redo it.

2:Repeat

用法:

指重複某個行為或過程,通常用於學習或練習的情境中。這可以是重複一段音樂、一個動作或一個過程,以加強記憶或技能。

例句及翻譯:

例句 1:

請再重複一次你的問題。

Please repeat your question.

例句 2:

我們需要重複這個實驗以確認結果。

We need to repeat this experiment to confirm the results.

例句 3:

他每天都會重複這些練習來提高技能。

He repeats these exercises daily to improve his skills.

3:Try again

用法:

用於鼓勵某人再次嘗試某項任務或挑戰,通常是因為第一次未能成功。這個短語常用於學習和運動中,鼓勵人們不放棄。

例句及翻譯:

例句 1:

如果你失敗了,請再試一次。

If you fail, please try again.

例句 2:

她在比賽中沒有獲勝,但她決定下次再試一次。

She didn't win in the competition, but she decided to try again next time.

例句 3:

這個遊戲很難,但你可以再試一次。

This game is difficult, but you can try again.

4:Reattempt

用法:

指再次嘗試某件事情,通常是在第一次嘗試後進行的。這個詞常用於更正式的語境,可能涉及技術或專業的任務。

例句及翻譯:

例句 1:

我們將在明天重新嘗試這個實驗。

We will reattempt this experiment tomorrow.

例句 2:

他決定重新嘗試這個挑戰,因為他已經學到了很多。

He decided to reattempt the challenge because he has learned a lot.

例句 3:

在修正了錯誤後,我們將重新嘗試這個過程。

After correcting the mistakes, we will reattempt this process.