可扣除項目的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「可扣除項目」是指在稅務或會計中,可以從總收入中扣除的項目,以減少應稅收入的金額。這些項目通常包括業務開支、慈善捐款、醫療費用等,具體可扣除的項目取決於當地的稅法和規定。透過正確的扣除,納稅人可以減少其稅負,從而達到節稅的目的。

依照不同程度的英文解釋

  1. Things you can take away from your total income.
  2. Expenses that help lower your taxes.
  3. Costs that you can subtract from what you earn.
  4. Items that reduce your taxable income.
  5. Expenses that can decrease the amount of money you have to pay taxes on.
  6. Allowable deductions that lower the taxable income.
  7. Eligible expenses that can be deducted from gross income.
  8. Specific expenses recognized by tax authorities that can reduce taxable income.
  9. Legitimate expenditures that are permitted to be deducted from total earnings to lower tax liability.
  10. Items that are allowed to be subtracted from income to reduce taxable earnings.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Deductible Items

用法:

這是一個會計和稅務用語,指在計算應稅收入時可以被扣除的特定項目。這些項目能夠減少納稅人應繳納的稅款,通常包括業務開支、醫療費用等。納稅人需要保持良好的記錄,以便在報稅時能夠正確申報這些可扣除的項目。

例句及翻譯:

例句 1:

這些可扣除項目包括辦公室租金和員工薪水。

These deductible items include office rent and employee salaries.

例句 2:

確保你記錄所有的可扣除項目,以便在報稅時使用。

Make sure to document all deductible items for use during tax filing.

例句 3:

會計師建議我列出所有可扣除項目以減少稅負。

The accountant advised me to list all deductible items to reduce my tax burden.

2:Tax Deductions

用法:

這是指根據稅法規定,納稅人可以從其總收入中扣除的金額,從而降低其應稅收入。這些扣除可以來自多種來源,包括業務開支、教育費用和慈善捐款等。了解可用的稅收扣除項目可以幫助納稅人有效地規劃其財務和稅務。

例句及翻譯:

例句 1:

許多納稅人不清楚他們可以申請哪些稅收扣除。

Many taxpayers are unaware of what tax deductions they can apply for.

例句 2:

慈善捐款是常見的稅收扣除項目之一。

Charitable donations are one of the common tax deductions.

例句 3:

他們的會計師幫助他們找到更多的稅收扣除來減少稅負。

Their accountant helped them find more tax deductions to lower their tax liability.

3:Allowable Deductions

用法:

這是指根據法律規定,納稅人可以從其收入中扣除的費用或開支。這些扣除通常需要符合一定的條件,並且需要提供相關的證明文件。了解可允許的扣除項目對於有效的稅務規劃至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

你需要了解哪些是可允許的扣除項目,以便合理規劃稅務。

You need to understand what allowable deductions exist to plan your taxes effectively.

例句 2:

這些可允許的扣除項目可以幫助你降低應繳稅款。

These allowable deductions can help you lower your tax payments.

例句 3:

會計師檢查了所有的可允許扣除項目,確保報稅正確。

The accountant reviewed all the allowable deductions to ensure the tax filing is accurate.

4:Eligible Expenses

用法:

這是指符合條件的開支,可以在計算應稅收入時扣除。這些開支通常需要有明確的收據和記錄,以證明其合法性和必要性。了解哪些開支是合格的對於納稅人來說非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

你可以申請一些合格的開支來減少你的稅負。

You can claim some eligible expenses to reduce your tax burden.

例句 2:

這些合格的開支需要保留收據以備查。

These eligible expenses need to have receipts kept for verification.

例句 3:

她對合格的開支有很好的了解,能幫助她節省稅款。

She has a good understanding of eligible expenses that can help her save on taxes.