酒精飲料的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「酒精飲料」是指含有酒精的飲品,通常是由發酵或蒸餾的方式製成。這類飲料包括啤酒、葡萄酒、烈酒等。酒精飲料在許多文化中都有悠久的歷史,常用於社交場合、慶祝活動或餐飲搭配。過量飲用酒精飲料可能對健康造成不良影響,因此通常會有相關的法律規範和健康警示。

依照不同程度的英文解釋

  1. Drinks that can make you feel different.
  2. Beverages that contain a substance that can change how you feel.
  3. Drinks made from fermentation or distillation.
  4. Beverages that can have effects on your body.
  5. Drinks that can make you feel relaxed or dizzy.
  6. Beverages that are produced through fermentation or distillation and can affect mental state.
  7. Drinks containing a psychoactive substance that can alter mood or behavior.
  8. Beverages with alcohol that can be consumed in social settings.
  9. Fermented or distilled beverages that have a significant cultural and social role.
  10. Beverages containing ethanol that are often consumed recreationally.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Alcoholic beverages

用法:

這是一個廣泛的術語,用來描述任何含有酒精的飲品,包括啤酒、葡萄酒和烈酒。這些飲品在社交場合中經常被消費,並且在許多文化中都有其特殊的地位。

例句及翻譯:

例句 1:

在派對上,人們通常會選擇各種酒精飲料

At parties, people usually choose a variety of alcoholic beverages.

例句 2:

這家酒吧提供多種酒精飲料供顧客選擇。

This bar offers a variety of alcoholic beverages for customers to choose from.

例句 3:

某些酒精飲料在節慶期間特別受歡迎。

Certain alcoholic beverages are especially popular during festive seasons.

2:Spirits

用法:

指的是高濃度的酒精飲料,如威士忌、伏特加和朗姆酒等。這些飲料通常是蒸餾製成,酒精含量較高,常用於調製雞尾酒或直接飲用。

例句及翻譯:

例句 1:

他喜歡在晚餐時喝一杯威士忌烈酒。

He enjoys having a glass of whiskey spirit with dinner.

例句 2:

這家酒吧專門提供各種烈酒和雞尾酒。

This bar specializes in a variety of spirits and cocktails.

例句 3:

烈酒的飲用需要適量,過量會對健康有害。

Consumption of spirits should be in moderation, as excess can be harmful to health.

3:Drinks with alcohol

用法:

這是一個較為口語化的表達,指任何含有酒精的飲品,通常用於非正式的場合。

例句及翻譯:

例句 1:

我們今晚要去酒吧喝一些含酒精的飲品。

We're going to the bar tonight to have some drinks with alcohol.

例句 2:

在某些文化中,含酒精的飲品是社交活動的一部分。

In some cultures, drinks with alcohol are part of social activities.

例句 3:

請記得適量飲用含酒精的飲品。

Please remember to drink drinks with alcohol in moderation.

4:Fermented drinks

用法:

這類飲品是通過發酵過程製成的,通常具有較低的酒精含量,如啤酒和某些類型的葡萄酒。

例句及翻譯:

例句 1:

啤酒是一種常見的發酵飲品,受到許多人的喜愛。

Beer is a common fermented drink that is enjoyed by many.

例句 2:

這款葡萄酒是用傳統方法發酵製成的。

This wine is made using traditional fermentation methods.

例句 3:

發酵飲品在許多文化中都有悠久的歷史。

Fermented drinks have a long history in many cultures.