「醫療費」是指因接受醫療服務而產生的費用，包括診療費、藥物費、檢查費、住院費等。這些費用通常由患者或保險公司支付，根據不同的醫療保險計劃，患者所需支付的金額可能會有所不同。醫療費的高低通常取決於治療的類型、醫院的級別以及患者所需的醫療服務的範圍。
專指因醫療服務而產生的費用，通常包括診療、手術、藥物等的開支。在保險方面，醫療費用的報銷通常會根據保險條款進行。這些費用可能會對患者的經濟狀況造成影響，因此了解和管理醫療費用是非常重要的。
例句 1：
她因手術而產生了高額的醫療費用。
She incurred high medical expenses due to surgery.
例句 2：
許多人因為無法負擔醫療費用而延遲就醫。
Many people delay seeking care due to unaffordable medical expenses.
例句 3：
他們的醫療費用由保險公司全額支付。
Their medical expenses were fully covered by the insurance company.
這個詞涵蓋了所有與健康照護相關的開支，包括預防、診斷、治療及康復等各個方面。隨著科技進步和醫療服務需求增加，醫療成本也不斷上升，這對個人和社會都是一個挑戰。
例句 1：
政府正在努力控制醫療成本的上升。
The government is working to control the rise in healthcare costs.
例句 2：
許多國家都面臨著日益增加的醫療費用問題。
Many countries are facing the issue of rising healthcare costs.
例句 3：
她為了降低醫療費用，選擇了公共醫療服務。
She chose public healthcare services to reduce healthcare costs.
專指患者在接受醫療服務時需要支付的費用，這些費用可能包括診療、檢查、手術等。不同的醫療機構和治療方案可能會導致費用的差異。
例句 1：
這次住院的治療費用非常高。
The treatment fees for this hospitalization are very high.
例句 2：
他在醫院的治療費用已經累積到一個驚人的數字。
His treatment fees at the hospital have accumulated to an astonishing number.
例句 3：
醫生告訴我，這次手術的治療費用會很貴。
The doctor informed me that the treatment fees for this surgery will be expensive.
通常用於描述與健康照護相關的各種費用，包括醫療服務、藥物、檢查等的收費。這些費用可能根據醫療提供者和服務的性質而有所不同。
例句 1：
這家診所的健康收費比其他地方高。
The health charges at this clinic are higher than elsewhere.
例句 2：
他們的健康收費包括所有的檢查和治療。
Their health charges include all tests and treatments.
例句 3：
在這個城市，健康收費的透明度仍然不足。
In this city, the transparency of health charges is still lacking.