「高耐久性」指的是物品或材料在長時間使用或暴露於惡劣環境條件下，仍能保持其性能和功能的能力。這通常用於描述產品的耐用性，特別是在工業、建築、電子產品和消費品等領域。高耐久性意味著產品不容易磨損、損壞或退化，能夠承受長期的使用和外部影響。
指物品或材料能夠承受使用過程中的磨損、損害或環境影響的能力。耐用性高的產品通常能夠在長時間內保持其性能和外觀，這使得消費者在選擇產品時重視這一特性。耐用性通常與材料的質量、設計和製造工藝有關。
例句 1：
這款家具的耐用性非常高，可以使用多年。
This piece of furniture has high durability and can last for many years.
例句 2：
選擇耐用的材料可以減少維護成本。
Choosing durable materials can reduce maintenance costs.
例句 3：
這個品牌以其高耐用性而聞名。
This brand is known for its high durability.
通常指產品或材料的使用壽命，強調其長期使用的能力。長壽命的產品在市場上通常受到青睞，因為它們提供了更好的價值和投資回報。這個詞常用於描述電子產品、建築材料和機械設備等。
例句 1：
這款手機的長壽命讓它成為市場上的熱門選擇。
The longevity of this smartphone makes it a popular choice in the market.
例句 2：
我們需要選擇具有長壽命的材料來建造這個房子。
We need to choose materials with longevity to build this house.
例句 3：
這種產品的長壽命使得它在家庭中非常受歡迎。
The longevity of this product makes it very popular in households.
強調物品在極端條件下的持久性和抵抗力，通常與運動、活動或使用過程中的考驗有關。在某些情況下，耐久性和耐力是互換的，尤其是在描述能夠承受壓力或困難的產品時。
例句 1：
這款運動鞋設計用於高耐久性和耐力。
These athletic shoes are designed for high endurance and durability.
例句 2：
這種材料具有極好的耐力，適合在惡劣環境中使用。
This material has excellent endurance, making it suitable for harsh environments.
例句 3：
他們的產品以其耐力和高性能著稱。
Their products are known for their endurance and high performance.
指材料或產品在受到衝擊或壓力後能夠恢復原狀的能力。這個詞通常用於描述能夠承受外部影響而不會永久變形或損壞的特性。高韌性的材料通常在建築和工程中被廣泛應用。
例句 1：
這種材料的韌性使它在建築中非常有用。
The resilience of this material makes it very useful in construction.
例句 2：
他們的設計強調產品的高韌性和耐用性。
Their design emphasizes high resilience and durability of the product.
例句 3：
這種材料的韌性讓它能夠在極端條件下使用。
The resilience of this material allows it to be used under extreme conditions.