「中軸」這個詞在中文中主要指的是某個物體的中心軸心，通常用於描述對稱或平衡的結構。在機械、建築、設計等領域，常用來表示一個物體的主要支撐或運動方向。它也可以用於比喻，表示某個事物的核心或中心部分。
通常用於數學、物理或工程領域，表示一條直線，物體在這條直線上旋轉或對稱。在坐標系統中，x 軸和 y 軸就是常見的例子。在機械設計中，軸是傳遞運動和力量的關鍵部件。
例句 1：
這個機械裝置的旋轉軸非常重要。
The rotating axis of this mechanical device is very important.
例句 2：
在坐標系中，x 軸和 y 軸相交於原點。
In a coordinate system, the x-axis and y-axis intersect at the origin.
例句 3：
這個設計的對稱性是基於其中心軸。
The symmetry of this design is based on its central axis.
通常用於建築及工程圖紙中，表示一個結構的中心線，幫助設計師、工程師確保各部分的對稱與平衡。它在製造和組裝過程中也起到指導作用。
例句 1：
我們需要在圖紙上標示出中心線。
We need to mark the centerline on the blueprint.
例句 2：
這個結構的中心線確保了穩定性。
The centerline of this structure ensures stability.
例句 3：
在組裝時，必須對齊中心線。
During assembly, the centerline must be aligned.
指的是一個物體的主要支撐或運動方向，特別是在機械或運動學中。它是物體運動的基礎，影響整體功能和性能。
例句 1：
這個機器的主軸需要定期維護。
The main axis of this machine requires regular maintenance.
例句 2：
他們正在設計一個新的主軸以提高效率。
They are designing a new main axis to improve efficiency.
例句 3：
主軸的穩定性對於整個系統至關重要。
The stability of the main axis is crucial for the entire system.
通常用於比喻，表示某個事物的核心部分或最重要的部分。在企業或組織中，核心價值或核心理念是指最根本的信念和目標。
例句 1：
這個項目的核心是創新。
The core of this project is innovation.
例句 2：
他們的核心理念是客戶至上。
Their core value is customer first.
例句 3：
這本書的核心思想非常深刻。
The core idea of this book is very profound.