「主帳」這個詞在中文中通常指的是主要的帳戶或賬本，特別是在會計或財務管理的上下文中。它可以是指企業或個人用來記錄主要交易和財務狀況的帳戶，也可以指一個系統中的主要用戶帳戶。
這個詞通常用於描述一個系統或平台中最重要的帳戶，通常是用來進行主要的財務活動或交易的帳戶。在銀行或金融機構中，主帳戶通常是用來接收和發送資金的主要帳戶。
例句 1：
請確保所有交易都記錄在主帳戶中。
Please ensure that all transactions are recorded in the main account.
例句 2：
我將把所有的收入轉入我的主帳戶。
I will transfer all my income to my main account.
例句 3：
主帳戶的餘額顯示了我的財務狀況。
The balance in the main account reflects my financial situation.
用於強調某個帳戶在整個財務管理或系統中的重要性。這個帳戶通常是用來進行主要的交易或記錄主要的財務活動。
例句 1：
這是我的主要帳戶，我用它來支付所有的帳單。
This is my primary account, and I use it to pay all my bills.
例句 2：
所有的薪水都會進入我的主要帳戶。
All my salary goes into my primary account.
例句 3：
我需要檢查主要帳戶的交易歷史。
I need to check the transaction history of my primary account.
通常在企業或大型機構中使用，指的是用來管理其他子帳戶或賬戶的帳戶。這個帳戶通常擁有更高的權限，可以進行更複雜的交易或管理多個帳戶。
例句 1：
公司需要一個主帳戶來管理所有的子帳戶。
The company needs a master account to manage all the sub-accounts.
例句 2：
主帳戶可以用來監控所有的財務活動。
The master account can be used to monitor all financial activities.
例句 3：
我們的主帳戶允許我們設定和管理其他帳戶。
Our master account allows us to set up and manage other accounts.
通常用於描述在某個特定情境下的主要帳戶，可能是指某個特定目的的帳戶，例如投資或儲蓄帳戶。
例句 1：
這個帳戶是我投資的主要帳戶。
This account is my principal account for investments.
例句 2：
我會將所有的儲蓄轉入我的主要帳戶。
I will transfer all my savings into my principal account.
例句 3：
主要帳戶的利率比其他帳戶高。
The interest rate for the principal account is higher than for other accounts.