乳腺炎的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「乳腺炎」是指乳腺組織的炎症，通常由細菌感染引起，常見於哺乳期的婦女。這種狀況會導致乳房紅腫、疼痛、發熱等症狀，有時還會伴隨膿腫的形成。乳腺炎需要及時治療，以防止病情惡化。

依照不同程度的英文解釋

  1. An infection in the breast.
  2. A condition that makes the breast swollen and painful.
  3. An inflammation in the breast tissue.
  4. An infection that can happen during breastfeeding.
  5. A painful condition that affects women who are nursing.
  6. An infection in the breast that can cause redness and swelling.
  7. A medical condition characterized by inflammation and infection in the breast.
  8. A condition involving the inflammation of breast tissue, often due to infection.
  9. A localized infection in the breast tissue, typically associated with lactation.
  10. An inflammatory condition of the breast, often due to bacterial infection, commonly seen in nursing mothers.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Mastitis

用法：

這個詞專指乳腺的炎症，常見於哺乳期的女性，通常由細菌感染引起。它可能導致乳房腫脹、疼痛和發熱。治療通常包括抗生素和其他支持性療法。

例句及翻譯：

例句 1：

她被診斷出患有乳腺炎，需要開始抗生素治療。

She was diagnosed with mastitis and needs to start antibiotic treatment.

例句 2：

乳腺炎常常使哺乳變得非常困難。

Mastitis often makes breastfeeding very difficult.

例句 3：

及時治療乳腺炎是非常重要的。

It is very important to treat mastitis in a timely manner.

2：Breast infection

用法：

這是一種較為通俗的表達，指的是乳腺組織的感染，通常伴隨疼痛和發炎。這個詞可以用於描述各種乳腺的感染情況，包括乳腺炎。

例句及翻譯：

例句 1：

她的醫生告訴她她有乳腺感染。

Her doctor told her she has a breast infection.

例句 2：

乳腺感染可能會導致嚴重的不適。

A breast infection can lead to severe discomfort.

例句 3：

早期發現乳腺感染有助於改善治療效果。

Early detection of a breast infection can help improve treatment outcomes.

3：Inflammation of the breast

用法：

這是描述乳腺炎的一個正式術語，指乳腺組織的發炎現象。它可能由多種因素引起，包括感染和其他病理狀況。

例句及翻譯：

例句 1：

乳腺的發炎可能會導致疼痛和腫脹。

Inflammation of the breast can lead to pain and swelling.

例句 2：

醫生檢查她的乳腺發炎情況。

The doctor examined her for inflammation of the breast.

例句 3：

乳腺的發炎需要專業的醫療處理。

Inflammation of the breast requires professional medical treatment.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：