「為什麼」這個詞在中文中用來詢問原因或理由。它通常用於尋求某種解釋、動機或背景信息。這個詞可以用在多種情境中，無論是日常對話、學術討論、還是情感交流，都是一個尋求理解的關鍵詞。
直接用於詢問原因或理由，通常用於尋求對某個行為、事件或情況的解釋。這個詞在日常對話中非常常見，無論是詢問朋友的決定，還是探索某個情況的背景。它可以用於各種語境，包括非正式的和正式的場合。
例句 1：
你為什麼不來參加派對？
Why didn't you come to the party?
例句 2：
為什麼天氣這麼冷？
Why is the weather so cold?
例句 3：
你為什麼選擇這個專業？
Why did you choose this major?
通常用於描述某種行為或決定的理由，強調背後的邏輯或解釋。這個詞可以用於正式和非正式的場合，常用於論證或討論中。例如，在學術寫作中，你可能會需要提供支持你觀點的理由。在日常對話中，人們也會詢問對方的理由以了解他們的想法或決定。
例句 1：
你能告訴我這個決定的原因嗎？
Can you tell me the reason for this decision?
例句 2：
他的理由聽起來很合理。
His reason sounds very reasonable.
例句 3：
我需要一個更好的理由來解釋為什麼我沒有完成作業。
I need a better reason to explain why I didn't finish the assignment.
用於描述某個事件或情況的起因，通常用於更正式或學術的語境。這個詞強調因果關係，通常用於科學、社會研究或討論問題的背景。在日常生活中，人們也會用這個詞來探討某些情況發生的原因，特別是在分析問題或尋求解決方案的時候。
例句 1：
這場雨的原因是低氣壓系統。
The cause of the rain is the low-pressure system.
例句 2：
我們需要找出這個問題的根本原因。
We need to identify the root cause of this problem.
例句 3：
這種疾病的原因尚未完全了解。
The cause of this disease is not yet fully understood.
用於描述某個行為或決定的目的或意圖，強調為什麼做某件事。這個詞通常用於更正式的場合，例如商業計劃、學術研究或個人目標設定。在日常對話中，人們也會詢問某個行為的目的，以了解其背後的動機或意圖。
例句 1：
這項研究的目的是改善教育質量。
The purpose of this study is to improve the quality of education.
例句 2：
你這樣做的目的是什么？
What is the purpose of doing this?
例句 3：
他解釋了他創建這個項目的目的。
He explained the purpose of creating this project.