百年的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「百年的」這個詞在中文中通常用來形容某事物存在或持續了整整一百年。這個詞可以用於描述歷史、傳統、建築、文化或其他事物的悠久歷史。它強調了時間的長度和持久性，常用於表達對某一事物的重視和尊重。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that lasts for one hundred years.
  2. Something that has been around for a century.
  3. A time period of one hundred years.
  4. A long duration, specifically one hundred years.
  5. A significant time span of one hundred years.
  6. A historical period that extends across a century.
  7. A term that denotes a century-long existence.
  8. A descriptor for something with a history of one hundred years.
  9. A term that encapsulates the essence of a hundred-year legacy.
  10. Referring to something that has endured for a full century.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Centennial

用法：

特指一百年慶祝活動或紀念日，通常用於紀念某個事件、機構或文化的成立。這個詞常用於正式場合，尤其是在學術、文化或社會活動中。例如，學校或機構可能會舉辦百年慶典來慶祝其成立一百周年。

例句及翻譯：

例句 1：

這所學校將於明年慶祝其百年校慶。

The school will celebrate its centennial next year.

例句 2：

這本書是為了紀念這個城市的百年歷史而出版的。

This book was published to commemorate the centennial history of the city.

例句 3：

他們舉辦了一場盛大的慶祝活動來紀念這個組織的百年。

They held a grand celebration to mark the centennial of the organization.

2：Hundred-year

用法：

用來形容某物的持久性或歷史，通常用於描述傳統、建築或文化的長期存在。這個詞可以用於多種情境，例如描述某個著名的建築物或文化遺產的歷史。

例句及翻譯：

例句 1：

這座百年老屋見證了許多歷史事件。

This hundred-year-old house has witnessed many historical events.

例句 2：

這項技術的發展已有百年的歷史。

The development of this technology has a history of a hundred years.

例句 3：

這種傳統手工藝已有百年的歷史。

This traditional craft has a history of a hundred years.

3：Century-old

用法：

用來描述某物存在了整整一個世紀，通常用於強調歷史的深度和持久性。這個詞可以用於各種情境，包括文化、建築、藝術等，常用於展示某種事物的歷史價值。

例句及翻譯：

例句 1：

這家餐廳是一家百年老店，吸引了許多顧客。

This restaurant is a century-old establishment that attracts many customers.

例句 2：

這棵樹是一棵百年老樹，見證了城市的變遷。

This tree is a century-old tree that has witnessed the changes in the city.

例句 3：

這部電影的故事背景是基於一個百年老的傳說。

The story of this movie is based on a century-old legend.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：