30-40歲的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「30-40歲」指的是年齡範圍,特別是指30歲到40歲之間的人。這個年齡段通常被認為是成年人的中年階段,許多人在這個時期會面臨職業、家庭和生活方面的重要決策。

依照不同程度的英文解釋

  1. People who are between thirty and forty years old.
  2. A group of adults in their thirties and forties.
  3. Adults who are in the age range of thirty to forty.
  4. Individuals who are between the ages of thirty and forty.
  5. People who are in their thirties and early forties.
  6. Adults typically in the age range of thirty to forty years.
  7. Individuals who are navigating life experiences in their thirties and forties.
  8. A demographic group characterized by ages thirty to forty.
  9. A specific age cohort that encompasses individuals aged thirty to forty.
  10. People who are in the transitional phase of life from their thirties to their forties.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Thirty to forty years old

用法:

這個表達方式直接指明年齡範圍,通常用於描述某個人的年齡或對某個年齡段的統計分析。在社會學或市場研究中,這個年齡段常常被用來分析消費行為、健康狀況或社會參與度等。

例句及翻譯:

例句 1:

這個市場的主要消費者是30到40歲之間的人。

The main consumers in this market are people aged thirty to forty.

例句 2:

這項研究針對30到40歲的成年人進行了調查。

The study surveyed adults in the thirty to forty age range.

例句 3:

30到40歲的人通常面臨職業生涯的轉折點。

Individuals aged thirty to forty often face turning points in their careers.

2:People in their thirties and forties

用法:

這個短語用來描述那些正處於30到40歲之間的成年人,通常用於社會學、心理學或市場行為的研究中。這個年齡段的人們在生活中可能會經歷許多變化,包括家庭、工作或健康等方面的挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

這項調查顯示,30到40歲的人對健康的重視程度提高了。

The survey shows that people in their thirties and forties are placing more emphasis on health.

例句 2:

這本書專門針對30到40歲的讀者撰寫。

This book is specifically written for readers in their thirties and forties.

例句 3:

30到40歲的人通常在職場上有較多的經驗。

People in their thirties and forties usually have more experience in the workplace.

3:Age group 30-40

用法:

這個表達方式通常用於統計數據或市場分析中,指的是特定的年齡段。這個年齡組的人們在生活的各個方面,包括社會活動、消費模式和健康行為等,都有其獨特的特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

這個年齡組的消費習慣與年輕人有很大不同。

The consumption habits of the age group thirty to forty differ significantly from those of younger people.

例句 2:

許多品牌專注於30到40歲這個年齡組的行銷策略。

Many brands focus their marketing strategies on the age group thirty to forty.

例句 3:

這項研究專注於30到40歲年齡組的心理健康問題。

This study focuses on mental health issues in the age group thirty to forty.

4:Adults aged 30-40

用法:

這個短語用於描述年齡在30到40歲之間的成年人,通常在討論社會趨勢、健康問題或經濟參與時使用。這個年齡段的人們通常在職業和家庭生活中扮演重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

30到40歲的成年人在經濟上通常比較穩定。

Adults aged thirty to forty are usually more financially stable.

例句 2:

這項研究專注於30到40歲成年人面臨的挑戰。

This research focuses on the challenges faced by adults aged thirty to forty.

例句 3:

30到40歲的成年人更傾向於參加健身活動。

Adults aged thirty to forty are more likely to participate in fitness activities.