沙化的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「沙化」是指土壤或地表因為水分流失、植被減少等原因而變得像沙子一樣,失去肥沃和生產能力的過程。這一現象通常發生在乾旱或半乾旱的地區,會導致土地退化、農作物減產,並可能引發生態問題。沙化的原因包括不當的土地使用、過度放牧、森林砍伐及氣候變化等。

依照不同程度的英文解釋

  1. When land turns into sand.
  2. Land that loses its ability to grow plants.
  3. Land that becomes dry and sandy.
  4. A process where fertile land becomes dry and barren.
  5. The degradation of land into a desert-like state.
  6. A phenomenon where productive land turns into arid and sandy terrain.
  7. The transformation of land into a less productive state due to environmental factors.
  8. The process of land degradation characterized by the loss of vegetation and soil quality.
  9. A critical environmental issue where fertile land becomes increasingly desert-like due to various anthropogenic and climatic factors.
  10. The process of land losing its fertility and becoming sandy, often leading to ecological challenges.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Desertification

用法:

這是一個環境問題,指的是土壤失去水分和養分,變得無法支持植物生長的過程。這一現象通常發生在乾旱地區,並且與氣候變化和人類活動有關。

例句及翻譯:

例句 1:

沙漠化是全球面臨的一個重大挑戰。

Desertification is a major challenge faced globally.

例句 2:

這個地區的沙漠化問題需要受到重視。

The desertification issue in this area needs to be addressed.

例句 3:

政府正在採取措施來防止沙漠化。

The government is taking measures to prevent desertification.

2:Land degradation

用法:

指土地的生產能力下降,通常由於不當的土地使用、污染或氣候變化所造成。這一過程會影響農業、林業和生態系統的健康。

例句及翻譯:

例句 1:

土地退化對農業生產造成了重大影響。

Land degradation has a significant impact on agricultural production.

例句 2:

我們必須採取行動來防止土地退化。

We must take action to prevent land degradation.

例句 3:

這個項目旨在恢復退化的土地。

This project aims to restore degraded land.

3:Soil erosion

用法:

這是指土壤因水流、風或其他因素而流失的過程,通常會導致土地的生產力下降。土壤侵蝕常與沙化有關,因為土壤的流失會使得土地更加貧瘠。

例句及翻譯:

例句 1:

土壤侵蝕是導致沙化的一個重要因素。

Soil erosion is a significant factor contributing to desertification.

例句 2:

我們需要採取措施來減少土壤侵蝕。

We need to take measures to reduce soil erosion.

例句 3:

這片土地因為過度耕作而遭受了嚴重的土壤侵蝕。

This land has suffered severe soil erosion due to over-farming.

4:Drought

用法:

這是指長時間缺乏降水的現象,會導致土壤乾燥,從而加劇沙化的問題。乾旱會影響農作物的生長,並導致食物短缺。

例句及翻譯:

例句 1:

這場乾旱使得農田變得貧瘠。

The drought has rendered the farmland barren.

例句 2:

長期的乾旱使得沙化問題更加嚴重。

The prolonged drought has worsened the desertification problem.

例句 3:

在乾旱的影響下,許多地方的農作物遭受損失。

Many crops have suffered losses due to the effects of drought.