「經濟責任」這個詞通常指的是個人、企業或政府在經濟活動中所承擔的責任和義務。這包括對財務決策的透明度、資源的合理配置、以及對社會、環境影響的考量。經濟責任的概念強調了在追求經濟利益的同時，應該關注對利益相關者的影響，以及可持續發展的必要性。
指個人或組織在經濟活動中應承擔的責任，包括合理使用資源、遵守法律法規等。這個概念強調在追求經濟利益的同時，也要考慮社會責任和可持續發展。
例句 1：
企業應該承擔經濟責任，確保其行為不會對社會造成負面影響。
Companies should take on economic responsibility to ensure their actions do not negatively impact society.
例句 2：
政府在制定政策時，必須考慮到經濟責任。
The government must consider economic responsibility when formulating policies.
例句 3：
每個人都應該對自己的消費行為承擔經濟責任。
Everyone should take economic responsibility for their consumption habits.
強調對資金運用的透明度和負責任，通常用於企業或公共機構的財務管理中。這包括對財務報告的準確性和合法性負責。
例句 1：
公司必須對其財務報告的準確性承擔財務責任。
The company must be financially accountable for the accuracy of its financial reports.
例句 2：
公共機構需要對納稅人的資金使用承擔財務責任。
Public institutions need to be financially accountable for the use of taxpayer money.
例句 3：
這筆資金的使用需要有透明的財務責任。
The use of these funds requires clear financial accountability.
通常用於政府或機構的預算管理，強調在支出和收入之間的平衡，避免過度負債。這種責任有助於維持經濟穩定。
例句 1：
政府需要維持財政責任，以避免經濟危機。
The government needs to maintain fiscal responsibility to avoid an economic crisis.
例句 2：
財政責任是確保公共資源有效運用的關鍵。
Fiscal responsibility is key to ensuring the effective use of public resources.
例句 3：
在制定預算時，必須考慮到財政責任。
Fiscal responsibility must be considered when drafting the budget.
指在財務計劃和預算編制中，應負的責任和義務。這包括合理分配資源和確保支出不超過預算。
例句 1：
每個部門都有預算責任，必須控制開支。
Each department has a budgetary duty to control expenditures.
例句 2：
他在預算編制中履行了自己的預算責任。
He fulfilled his budgetary duty in the budget preparation.
例句 3：
預算責任是確保財務健康的重要因素。
Budgetary duty is an important factor in ensuring financial health.