胎兒期的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「胎兒期」是指懷孕期間胎兒在母體內發育的階段，通常從受精卵形成開始，到出生前的這段時間。這個階段可以分為三個主要的時期：早期胎兒期（第1-12週）、中期胎兒期（第13-26週）和晚期胎兒期（第27週至出生）。在此期間，胎兒的各個器官和系統逐漸發育成熟，為出生後的生活做準備。

依照不同程度的英文解釋

  1. The time when a baby grows inside the mother.
  2. The period of development before birth.
  3. The stage when a baby is forming in the womb.
  4. The time from conception to birth.
  5. The phase of prenatal development.
  6. The developmental stage of an unborn child.
  7. The period of gestation during which a fetus develops.
  8. The time frame in which an embryo develops into a fetus.
  9. The biological period characterized by the growth and maturation of a fetus.
  10. The phase of pregnancy where a fetus undergoes significant growth and development.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Fetal stage

用法：

專指懷孕後期的發展階段，通常從第八週開始，胎兒的各個系統和器官在這個階段快速發展。這一階段是胎兒成長的關鍵時期，影響其出生後的健康狀況。

例句及翻譯：

例句 1：

在胎兒期，母親的飲食對胎兒的健康至關重要。

During the fetal stage, the mother's diet is crucial for the health of the fetus.

例句 2：

醫生會定期檢查胎兒期的發展情況。

Doctors regularly check the development during the fetal stage.

例句 3：

胎兒期的發展會影響到孩子出生後的能力。

The development during the fetal stage can affect the child's abilities after birth.

2：Prenatal period

用法：

指懷孕的整個期間，包括胚胎期和胎兒期。這段時間對胎兒的健康和發育至關重要，涉及到母親的健康、營養和生活方式。

例句及翻譯：

例句 1：

產前檢查有助於確保胎兒在產前期間的健康。

Prenatal check-ups help ensure the health of the fetus during the prenatal period.

例句 2：

在產前期間，母親需要注意飲食和生活習慣。

During the prenatal period, mothers need to pay attention to their diet and lifestyle.

例句 3：

醫生會在產前期間提供重要的健康建議。

Doctors provide important health advice during the prenatal period.

3：Gestational phase

用法：

是指整個懷孕過程，從受精卵植入到出生的過程。這個階段涉及胎兒的成長和母體的變化。

例句及翻譯：

例句 1：

在妊娠階段，母體會經歷許多生理變化。

During the gestational phase, the body undergoes many physiological changes.

例句 2：

妊娠階段的健康管理對母嬰都非常重要。

Health management during the gestational phase is very important for both mother and baby.

例句 3：

醫生會監控妊娠階段的各種指標。

Doctors monitor various indicators during the gestational phase.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：