重擊手的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「重擊手」這個詞通常用來指代在某個領域中具有強大攻擊力或能力的人,尤其是在體育或戰鬥相關的情境中。例如,在棒球中,重擊手指的是能夠擊出長打的打者。在其他運動或戰鬥中,這個詞也可以用來形容能夠造成重大傷害或影響的選手或角色。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who hits hard.
  2. Someone who scores a lot.
  3. A player known for strong attacks.
  4. An athlete who can make powerful hits.
  5. A person who excels at delivering strong blows.
  6. An individual recognized for their ability to inflict significant damage.
  7. A competitor who is particularly skilled at offensive strategies.
  8. A participant who has a reputation for their impactful performance.
  9. A key player known for their ability to change the outcome with their powerful strikes.
  10. A dominant force in their sport or activity, capable of decisive actions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Slugger

用法:

這個詞通常用於棒球,指的是能夠擊出全壘打的打者。重擊手在比賽中通常會被期望能夠提供穩定的得分來源,並且在關鍵時刻能夠改變比賽的局勢。這個詞也可以用來形容其他運動中具有強大攻擊力的選手。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一名出色的重擊手,經常能擊出全壘打。

He is an excellent slugger who often hits home runs.

例句 2:

這位重擊手在比賽中表現出色,幫助球隊獲勝。

The slugger performed exceptionally well in the game, helping the team win.

例句 3:

教練對他的重擊能力感到非常滿意。

The coach is very pleased with his slugging ability.

2:Power hitter

用法:

這個詞類似於重擊手,通常指的是在比賽中能夠打出強勁擊球的選手。這種選手的特色是能夠在關鍵時刻給對手造成重大威脅,並且經常能夠改變比賽的結果。

例句及翻譯:

例句 1:

這位重擊手被認為是聯盟中最好的力量打者之一。

This slugger is considered one of the best power hitters in the league.

例句 2:

他在賽季中打出了多次關鍵的全壘打。

He hit multiple crucial home runs throughout the season.

例句 3:

她的力量打擊能力讓對手感到畏懼。

Her power hitting ability intimidates the opponents.

3:Heavy hitter

用法:

這個詞不僅限於體育,也可以用於商業或其他領域,形容在某一領域中具有重大影響力或能力的人。在體育中,重擊手可以指那些在比賽中能夠造成重大影響的選手。

例句及翻譯:

例句 1:

這位重擊手在球場上是一位真正的重型打擊者。

This slugger is truly a heavy hitter on the field.

例句 2:

他在比賽中的表現讓所有人都驚訝。

His performance in the game surprised everyone.

例句 3:

她在商業界也是一位重擊手,能夠影響市場走向。

She is also a heavy hitter in the business world, able to influence market trends.

4:Strong striker

用法:

這個詞通常用於描述在某些運動中,能夠進行強力攻擊的選手。重擊手在比賽中能夠有效地將球擊出,並且通常是團隊中最重要的得分來源之一。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一名強力的重擊手,能夠為球隊帶來很多分數。

He is a strong striker who can bring a lot of points to the team.

例句 2:

這位選手的強力打擊能力讓對手無法招架。

This player's strong striking ability leaves opponents helpless.

例句 3:

她在比賽中展現了她的強力擊球技巧。

She showcased her strong striking skills during the match.