法律系的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「法律系」是指大學或學院中專門研究法律及相關領域的學系。學生在法律系學習法律的基本原則、法律體系、法律實務及相關的倫理問題。畢業後的學生通常會成為律師、法官、法律顧問等職業。法律系的課程通常包括憲法、民法、刑法、商法、國際法等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A department that teaches about laws.
  2. A field of study focused on legal matters.
  3. A place where students learn about rules and regulations.
  4. An academic program related to law.
  5. A discipline that prepares students for legal careers.
  6. A course of study that involves understanding legal systems.
  7. An educational path that leads to various professions in the legal field.
  8. A specialized area of education focused on the application and interpretation of laws.
  9. An academic division that trains individuals to navigate and practice within legal frameworks.
  10. A sector of higher education dedicated to the study and practice of law.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Law School

用法:

專指提供法律教育的高等學校,通常是大學的一部分,專注於法律專業的培訓。這些學校的課程設計旨在準備學生通過國家律師考試,並在法律領域內從事專業工作。法律學校的學生通常會學習法律理論、案例分析和法律實務等。

例句及翻譯:

例句 1:

他決定申請當地的法律學校。

He decided to apply to the local law school.

例句 2:

法律學校的入學考試非常競爭激烈。

The entrance exam for law school is very competitive.

例句 3:

她在法律學校取得了優異的成績。

She achieved excellent results in law school.

2:Legal Studies

用法:

這是一個涵蓋法律理論、法律實務、法律制度及其社會影響的學科。法律研究的範圍通常包括各種法律領域,如刑法、民法、商法等,並且可以在本科或研究生階段進行學習。這個領域的學生通常會進行深入的研究和分析,了解法律的運作及其對社會的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

她的專業是法律研究,專注於環境法。

Her major is legal studies, focusing on environmental law.

例句 2:

法律研究課程包括案例分析和法律寫作。

The legal studies course includes case analysis and legal writing.

例句 3:

許多學生選擇法律研究作為他們的副修。

Many students choose legal studies as their minor.

3:Department of Law

用法:

大學內專門負責法律教育的部門,提供法律相關的課程和學位。這些部門通常會有自己的教職員工,並且會提供本科和研究生的法律學位。法律系的學生通常會參加實習和法律實務,以獲得實際經驗。

例句及翻譯:

例句 1:

法律系的教授在學術界享有很高的聲譽。

The professors in the department of law have a high reputation in academia.

例句 2:

我打算申請法律系的碩士學位。

I plan to apply for a master's degree in the department of law.

例句 3:

這個法律系提供多種專業選擇。

This department of law offers various specialization options.

4:Faculty of Law

用法:

通常指大學內的法律學院,負責提供法律教育和研究的機構。法律學院的教職員工通常由法律專家組成,並且提供法律學位課程及研究機會。這些學院的學生通常參加模擬法庭和法律實習,以增強他們的實務技能。

例句及翻譯:

例句 1:

他在法律學院獲得了他的法律學位。

He obtained his law degree from the faculty of law.

例句 2:

法律學院的學生參加了全國模擬法庭比賽。

Students from the faculty of law participated in the national moot court competition.

例句 3:

這所大學的法律學院在國內外享有良好聲譽。

The faculty of law at this university has a good reputation both domestically and internationally.