「應盡」這個詞在中文中主要指的是應該要做到的事情或責任,通常用來表示某種義務或必須履行的責任。它可以用於形容某人對某件事情的責任感,或者是對某種行為的期待。
表示某人應該採取的行動或做的事情,通常基於道德、法律或社會期待。在日常生活中,人們常常會提到應該做的事情,例如在工作中遵循規則或在社交場合遵循禮儀。
例句 1:
你應該做你的家庭作業。
You should do your homework.
例句 2:
我們應該尊重他人的意見。
We should respect others' opinions.
例句 3:
他應該參加會議以了解最新情況。
He should attend the meeting to stay updated.
強調某個責任或義務是不可或缺的,通常用於法律、規範或強烈的道德責任。在工作環境中,這通常涉及合約的履行或任務的完成。
例句 1:
每位員工必須履行自己的職責。
Every employee must fulfill their duties.
例句 2:
他們必須遵守所有安全規定。
They must fulfill all safety regulations.
例句 3:
作為學生,你必須履行學業責任。
As a student, you must fulfill your academic responsibilities.
指某種法律或道德上必須履行的責任,通常不容忽視。在社會中,個人對家庭、工作或社區都有一定的義務。
例句 1:
我們對社會有責任和義務。
We have obligations to society.
例句 2:
他感到有義務幫助需要幫助的人。
He feels an obligation to help those in need.
例句 3:
這份合約明確了雙方的義務。
The contract outlines the obligations of both parties.
指某人應該承擔的任務或義務,常用於描述工作、家庭或社會角色中的角色。它通常與信任、可靠性和道德有關。
例句 1:
作為父母,照顧孩子是我們的責任。
As parents, taking care of our children is our responsibility.
例句 2:
每個人都應該對自己的行為負責。
Everyone should be responsible for their actions.
例句 3:
他對這個項目的成功負有重大責任。
He has a significant responsibility for the success of this project.