「戰力」這個詞在中文中主要指的是軍隊或武裝力量的作戰能力或戰鬥力。它通常涉及到軍事力量的有效性、戰鬥準備程度、戰略運用能力等方面。這個詞可以用於描述一個國家的軍事實力、武器裝備的先進程度,以及士兵的訓練和士氣等因素。
指軍隊在戰鬥中展現出的實際力量,通常包括兵力、武器、戰術和士氣等多個方面。在軍事分析中,戰鬥力是評估軍隊能否完成任務和應對敵人的關鍵指標。
例句 1:
這支部隊的戰鬥力非常強大。
This unit has a very strong combat power.
例句 2:
我們需要提高我們的戰鬥力以應對挑戰。
We need to enhance our combat power to face the challenges.
例句 3:
評估敵人的戰鬥力是制定戰略的關鍵。
Assessing the enemy's combat power is key to formulating strategies.
通常用來描述一個國家或地區的軍事能力,包括兵力、武器裝備、訓練程度、後勤支援等因素。這個詞常用於國際關係和安全研究中,以評估各國的軍事實力。
例句 1:
這個國家的軍事力量在區域內是最強的。
This country's military strength is the strongest in the region.
例句 2:
各國都在增強自己的軍事力量以應對潛在威脅。
Countries are enhancing their military strength to address potential threats.
例句 3:
國際社會對該國的軍事力量表示關注。
The international community is concerned about the military strength of that country.
強調軍隊在實際戰鬥中能夠發揮的能力,通常包括士兵的訓練、武器的性能、指揮系統的效率等。這個詞在軍事評估中經常被使用。
例句 1:
這支部隊的戰鬥能力在多次演習中得到了證明。
The fighting capability of this unit has been proven in multiple exercises.
例句 2:
我們需要提升部隊的戰鬥能力來應對未來的挑戰。
We need to improve the fighting capability of our troops to meet future challenges.
例句 3:
指揮官必須了解部隊的戰鬥能力以制定有效的戰略。
The commander must understand the fighting capability of the troops to formulate effective strategies.
指一個國家或軍隊在戰爭中能夠調動的資源和力量,涵蓋人力、物力和技術等方面。這個詞常用於軍事分析和戰略研究中。
例句 1:
這個國家的戰爭潛力引起了國際社會的關注。
The war potential of this country has attracted international attention.
例句 2:
評估敵方的戰爭潛力對於制定防禦策略至關重要。
Assessing the enemy's war potential is crucial for formulating defense strategies.
例句 3:
國防部正在分析國家的戰爭潛力。
The Ministry of Defense is analyzing the country's war potential.