應付帳的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「應付帳」是指企業或個人需要支付的款項,通常是指尚未支付的負債或賬單。這些負債可能是由於購買商品或服務而產生的,並且通常在約定的付款期限內需要償還。應付帳在企業會計中被視為流動負債的一部分,因為它們通常在一年內到期。

依照不同程度的英文解釋

  1. Money you owe to someone.
  2. Bills that you need to pay.
  3. Amounts you have to pay for goods or services.
  4. Debts that need to be settled.
  5. Payments that are due for purchases made.
  6. Liabilities that a business or individual has to pay off.
  7. Outstanding amounts that require payment within a specific timeframe.
  8. Financial obligations that need to be fulfilled.
  9. Obligations that represent amounts owed to creditors for goods or services received.
  10. Accounts payable that indicate what is owed to suppliers for purchases.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Accounts payable

用法:

在企業會計中,應付帳的專業術語。它指的是企業因購買商品或服務而需要支付給供應商的款項。這些款項通常在一定的信用期內償還,並且在資產負債表上列為流動負債。企業需要有效管理應付帳,以保持良好的現金流和信用評級。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的應付帳需要在月底前結清。

Our accounts payable need to be settled by the end of the month.

例句 2:

公司每月都會檢查應付帳的狀態。

The company checks the status of accounts payable every month.

例句 3:

他負責管理公司的應付帳和供應商關係。

He is responsible for managing the company's accounts payable and supplier relations.

2:Liabilities

用法:

在財務報表中,負債是指企業的債務,包括應付帳、貸款和其他未償還的款項。這些負債代表企業的財務義務,必須在未來的某個時間內償還。了解負債的結構對於企業的財務健康至關重要,因為它影響資本結構和流動性。

例句及翻譯:

例句 1:

公司的負債水平需要保持在健康範圍內。

The company's liability level needs to be kept within a healthy range.

例句 2:

他們的負債主要來自於應付帳和短期貸款。

Their liabilities mainly come from accounts payable and short-term loans.

例句 3:

在分析財務狀況時,負債是一個重要的考量因素。

Liabilities are an important consideration when analyzing financial health.

3:Outstanding bills

用法:

指尚未支付的帳單,無論是水電費、租金還是其他服務的費用。這些帳單通常需要在到期日前支付,以避免罰款或服務中斷。管理好未支付的帳單對於個人或企業的財務狀況至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

我們有幾筆未支付的帳單需要處理。

We have several outstanding bills that need to be addressed.

例句 2:

她每月都會檢查未支付的帳單。

She checks the outstanding bills every month.

例句 3:

如果不儘快支付這些帳單,可能會影響信用評分。

If these bills are not paid soon, it might affect the credit score.

4:Debts

用法:

廣泛用於描述任何未償還的款項或負債,包括應付帳和其他形式的借款。負債可能來自於銀行貸款、信用卡或其他借款來源。管理負債是保持良好財務狀況的關鍵,特別是對於個人和企業來說。

例句及翻譯:

例句 1:

他們正在努力償還所有的負債。

They are working hard to pay off all their debts.

例句 2:

過度的負債可能會導致財務困難。

Excessive debts can lead to financial difficulties.

例句 3:

她決定在一年內清償所有的負債。

She decided to pay off all her debts within a year.