「具約束力」這個詞在中文中指的是某種規定、協議或法律具有強制性，必須遵守，否則將會產生法律後果或其他形式的責任。這個詞通常用於法律、合同、協議等正式場合，表示某項條款或協議的效力和約束力。
用來形容法律文件或協議，表示這些文件或條款對簽署者具有法律約束力，必須遵守。這個詞通常在法律和商業環境中使用，強調某個協議的正式性和強制性。
例句 1：
這份合同是具約束力的，雙方必須遵守。
This contract is binding, and both parties must adhere to it.
例句 2：
簽署後，這份協議將變得具約束力。
Once signed, this agreement will become binding.
例句 3：
他們的口頭承諾不具約束力。
Their verbal promises are not binding.
強調某項規定或要求是必須遵守的，通常用於法律、政策或規則中，表示不遵從會有後果。這個詞常見於官方文件、法律條文或規範中，表達某種義務或責任。
例句 1：
根據法律，這些安全措施是具約束力的。
According to the law, these safety measures are mandatory.
例句 2：
所有參賽者必須遵守這些具約束力的規則。
All participants must follow these mandatory rules.
例句 3：
這項政策是具約束力的，所有員工必須遵守。
This policy is mandatory, and all employees must comply.
指某項法律、協議或條款可以被法律強制執行，意味著如果不遵守，將會有法律後果。這個詞在法律文件中常用來描述某項協議的有效性和可執行性。
例句 1：
這份協議是具約束力的，可以在法庭上執行。
This agreement is enforceable and can be upheld in court.
例句 2：
所有條款都必須是具約束力的，才能有效。
All terms must be enforceable to be valid.
例句 3：
這項條款在法律上是具約束力的。
This clause is enforceable under the law.
用於描述某項行為或要求是必須的，通常與道德或法律責任有關。這個詞強調某種義務，表示不遵從會引發負面後果。
例句 1：
根據公司的政策，這些培訓是具約束力的。
According to company policy, this training is obligatory.
例句 2：
參加會議是具約束力的，所有成員必須出席。
Attendance at the meeting is obligatory, and all members must be present.
例句 3：
這些規範是具約束力的，所有參與者必須遵守。
These regulations are obligatory, and all participants must comply.