「有誤」這個詞在中文裡通常表示某事物存在錯誤或不正確的情況。它可以用來形容資料、資訊、說法或行為等方面的失誤或不當。常見的用法包括指出某個陳述不正確,或某個行為不符合預期。
用於表示某個陳述或資料不正確,通常是在學術或技術背景中使用。當資訊不符合事實或標準時,會被標示為不正確。在考試或測驗中,答案不正確的情況也會被稱為不正確。
例句 1:
這個答案是錯誤的。
This answer is incorrect.
例句 2:
他的陳述有誤,應該重新檢查。
His statement is incorrect and should be reviewed.
例句 3:
報告中的數據顯示有誤。
The data in the report is incorrect.
通常用於指某人的判斷或理解有誤,可能是因為誤解或錯誤的資訊。這個詞常用於描述個人或群體的想法、信念或行為不正確的情況。
例句 1:
我對這個問題的理解是錯誤的。
My understanding of this issue was mistaken.
例句 2:
他對情況的評估是錯誤的。
His assessment of the situation was mistaken.
例句 3:
我們可能在這件事上有誤解。
We may have a mistaken understanding in this matter.
通常用於正式或學術的環境中,描述某個資訊或資料不正確,並且可能會導致誤導或錯誤的結論。這個詞強調錯誤的性質和影響。
例句 1:
這篇文章中的數據是錯誤的。
The data in this article is erroneous.
例句 2:
他的結論基於錯誤的假設。
His conclusion is based on erroneous assumptions.
例句 3:
這些資訊的來源是錯誤的。
The source of this information is erroneous.
用於描述某個系統、計畫或想法的缺陷,表示其內部存在問題,可能會影響其有效性或可靠性。這個詞通常用於更廣泛的情境中,強調整體的缺陷或不足。
例句 1:
這個計畫的設計有缺陷。
The design of this plan is flawed.
例句 2:
我們的分析顯示這個模型存在缺陷。
Our analysis shows that this model is flawed.
例句 3:
這個產品的設計有缺陷,使用時可能會出現問題。
The design of this product is flawed and may cause issues during use.