「賠償者」這個詞指的是在某種情況下負有賠償責任的人或機構。這通常與法律、保險或賠償相關的情境有關。賠償者可能是因為造成他人損失或傷害而需要進行金錢賠償的個人或公司。
指負責賠償損失或傷害的人或機構,通常用於法律或保險的情境中。這個詞強調了賠償的行為,並且通常用來描述那些在合同或法律責任下需要支付賠償的人。
例句 1:
這家公司是事故的賠償者。
This company is the compensator for the accident.
例句 2:
賠償者需要在一個月內支付所有損失。
The compensator needs to pay for all losses within a month.
例句 3:
根據合同,賠償者必須承擔責任。
According to the contract, the compensator must take responsibility.
這個詞通常用於法律和保險領域,指的是負責賠償損失或傷害的個人或機構。它強調了賠償的法律責任,通常涉及到保險政策中的條款。
例句 1:
保險公司作為賠償者,負責支付所有相關費用。
The insurance company acts as the indemnifier, responsible for covering all related costs.
例句 2:
在這種情況下,賠償者必須遵循法律規定。
In this case, the indemnifier must comply with legal regulations.
例句 3:
我們需要確認賠償者的身份。
We need to verify the identity of the indemnifier.
這個詞強調修復或賠償的行為,通常用於描述那些負責修復損失的人或機構。這可以應用於物理損失或情感損失的賠償。
例句 1:
他是事故中受害者的賠償者。
He is the reparateur for the victim of the accident.
例句 2:
賠償者的責任包括所有修復工作的費用。
The reparateur's responsibilities include all costs of the repair work.
例句 3:
這家公司被認為是事故的賠償者。
This company is considered the reparateur for the incident.
這個詞通常用於法律文獻中,指負有賠償責任的人或機構,強調其責任和義務。
例句 1:
根據法律,賠償者必須對所有損失進行賠償。
According to the law, the restitutor must compensate for all losses.
例句 2:
賠償者的角色在法律上是非常重要的。
The role of the restitutor is very important legally.
例句 3:
他們尋求賠償者的協助以獲得應有的賠償。
They seek the assistance of the restitutor to obtain the compensation they deserve.