提交箱的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「提交箱」通常指的是一種用於收集文件、作業或其他資料的箱子或容器。它可以是實體的箱子，例如在學校或辦公室用來收集學生作業或員工報告的箱子；也可以是電子形式的，例如在線平台上提交文件的虛擬區域。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place to put your work.
  2. A box where you can give your papers.
  3. A container for handing in assignments.
  4. A location to submit documents.
  5. A physical or digital area for submitting work.
  6. A designated space for the collection of submissions.
  7. An organized area for receiving various types of submissions.
  8. A system for collecting required documents from individuals.
  9. A structured repository for the submission of materials or assignments.
  10. A designated receptacle for the delivery of completed work or documents.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Submission box

用法：

通常用於學校或工作環境中，讓學生或員工將他們的作業或報告放入其中。這種箱子可以是實體的，也可以是電子的，方便人們提交他們的工作。

例句及翻譯：

例句 1：

請將你的報告放入提交箱中。

Please place your report in the submission box.

例句 2：

我們在大廳設置了一個提交箱來收集意見反饋。

We set up a submission box in the lobby to collect feedback.

例句 3：

所有的作業必須在截止日期前放入提交箱。

All assignments must be placed in the submission box before the deadline.

2：Drop box

用法：

通常用於指一個地方，讓人們可以方便地放置文件或資料。這個術語也可以指電子平台，讓用戶上傳文件。

例句及翻譯：

例句 1：

你可以使用電子提交箱來上傳你的文件。

You can use the drop box to upload your documents.

例句 2：

我們在辦公室裡設置了一個文件投遞箱。

We have set up a drop box for documents in the office.

例句 3：

請將所有的報告放入投遞箱。

Please drop all reports into the drop box.

3：Collection box

用法：

一個用於收集特定物品或文件的箱子，通常用於活動或項目中。

例句及翻譯：

例句 1：

這個收集箱用於收集慈善捐款。

This collection box is used to gather donations for charity.

例句 2：

所有的項目都必須放入收集箱中。

All projects must be placed in the collection box.

例句 3：

學校設置了收集箱來收集學生的意見。

The school set up a collection box to gather student opinions.

4：Submission area

用法：

可以是實體或虛擬的區域，專門用於提交文件或作業。

例句及翻譯：

例句 1：

請在提交區域上傳你的作業。

Please upload your assignment in the submission area.

例句 2：

會議上有一個專門的提交區域供參與者使用。

There is a designated submission area for participants at the conference.

例句 3：

所有的報告必須在提交區域內完成。

All reports must be completed in the submission area.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：