(IRA)的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「IRA」通常指的是「個人退休帳戶」(Individual Retirement Account),這是一種美國的退休儲蓄計畫,允許個人以稅前或稅後的方式進行投資,以便在退休時獲得稅收優惠。這種帳戶的主要目的是幫助人們為退休生活儲蓄,並在一定的條件下享有稅務優惠。根據不同的類型,IRA 可能包括傳統 IRA、羅斯 IRA(Roth IRA)等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A special account for saving money for retirement.
  2. A way to save money for when you stop working.
  3. An account that helps you save money for your future.
  4. A financial tool that allows individuals to save for retirement with tax benefits.
  5. A type of account that provides tax advantages for retirement savings.
  6. A retirement savings account that offers tax-deferred growth on investments.
  7. An investment account designed to help individuals save for retirement while receiving tax benefits.
  8. A tax-advantaged account for retirement savings, often with specific contribution limits.
  9. A legally defined account that permits individuals to invest for retirement while deferring taxes on earnings.
  10. A retirement savings vehicle that allows individuals to contribute pre-tax or after-tax income, benefiting from tax-deferred growth.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Individual Retirement Account

用法:

這是 IRA 的全名,通常用於描述一種專門的退休儲蓄帳戶,允許個人進行稅收優惠的儲蓄和投資。這種帳戶的設計旨在鼓勵個人為未來的退休生活儲蓄,並且根據不同的帳戶類型,可能會有不同的稅收待遇。

例句及翻譯:

例句 1:

每年我都會向我的個人退休帳戶存入一部分薪水。

I contribute a portion of my salary to my Individual Retirement Account every year.

例句 2:

個人退休帳戶的稅務優惠吸引了許多投資者。

The tax benefits of an Individual Retirement Account attract many investors.

例句 3:

了解如何管理個人退休帳戶是退休計劃的重要部分。

Understanding how to manage an Individual Retirement Account is an important part of retirement planning.

2:Retirement Savings Account

用法:

這是一種更廣泛的術語,可以包括各種形式的退休儲蓄計劃,不僅限於 IRA。這種帳戶的主要目的是幫助人們為未來的退休生活進行儲蓄和投資。

例句及翻譯:

例句 1:

許多人選擇開設退休儲蓄帳戶以確保未來的財務安全。

Many people choose to open a retirement savings account to ensure financial security in the future.

例句 2:

政府提供的退休儲蓄帳戶通常會有稅收優惠。

Retirement savings accounts offered by the government often come with tax benefits.

例句 3:

建立退休儲蓄帳戶是計劃未來的明智之舉。

Establishing a retirement savings account is a wise move for future planning.

3:Tax-Advantaged Account

用法:

這個術語用來描述任何享有稅收優惠的帳戶,通常用於儲蓄或投資。IRA 就是一種典型的稅收優惠帳戶,因為它可以讓個人延遲繳稅或享有稅後增長。

例句及翻譯:

例句 1:

開設稅收優惠帳戶可以幫助你減少年終的稅務負擔。

Opening a tax-advantaged account can help you reduce your tax burden at the end of the year.

例句 2:

許多投資者選擇將資金放入稅收優惠帳戶以獲得更好的回報。

Many investors choose to place funds in tax-advantaged accounts for better returns.

例句 3:

了解稅收優惠帳戶的運作方式對於有效的財務規劃至關重要。

Understanding how tax-advantaged accounts work is crucial for effective financial planning.

4:Retirement Plan

用法:

這是一個更廣泛的概念,涵蓋了所有與退休相關的儲蓄和投資計劃,包括 IRA、401(k) 計劃等。退休計劃的目的是幫助個人為退休生活做準備,確保他們在不再工作時有足夠的財務資源。

例句及翻譯:

例句 1:

制定一個全面的退休計劃是每個人都應該考慮的事情。

Creating a comprehensive retirement plan is something everyone should consider.

例句 2:

退休計劃的成功取決於早期的儲蓄和投資策略。

The success of a retirement plan relies on early saving and investment strategies.

例句 3:

許多人在年輕時就開始制定退休計劃,以便在未來獲得更多的財務自由。

Many people start planning for retirement when they are young to achieve more financial freedom in the future.