Nurse的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「護士」是指專業從事護理工作的醫療人員,負責照顧病人、協助醫生、進行健康教育等工作。護士通常受過專業的培訓,並持有相關的執業證照。在醫療環境中,護士扮演著重要的角色,從病房護理到手術室的支持,都是病人健康照護的重要一環。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who helps sick people.
  2. Someone who takes care of patients.
  3. A healthcare worker who assists doctors.
  4. A professional who provides care to patients.
  5. A trained person who looks after individuals in a hospital.
  6. A licensed individual responsible for patient care and support.
  7. A healthcare provider who monitors and manages patient health.
  8. A skilled professional who administers treatment and assists in recovery.
  9. A certified practitioner who plays a critical role in the healthcare system.
  10. A vital member of the healthcare team who ensures patient well-being.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Healthcare worker

用法:

這是一個更廣泛的術語,用來描述在醫療領域工作的人,涵蓋護士、醫生、藥劑師等各類專業人員。這個詞強調了所有提供醫療服務的人,不論其具體職責如何。

例句及翻譯:

例句 1:

醫院裡有許多醫療工作者在辛勤工作。

There are many healthcare workers working hard in the hospital.

例句 2:

這位醫療工作者非常關心病人的健康。

This healthcare worker cares deeply about the patients' health.

例句 3:

醫療工作者的角色在疫情期間變得更加重要。

The role of healthcare workers has become even more important during the pandemic.

2:Medical assistant

用法:

這是一個通常指在醫療環境中協助醫生或護士的職位,負責一些行政和臨床任務。醫療助理的職責可能包括預約安排、病歷記錄和基本的病人護理。

例句及翻譯:

例句 1:

醫療助理幫助護士準備病人的檢查。

The medical assistant helps the nurse prepare for the patient's examination.

例句 2:

她希望成為一名醫療助理,因為她喜歡幫助別人。

She hopes to become a medical assistant because she enjoys helping others.

例句 3:

醫療助理在診所中扮演著重要的角色。

Medical assistants play an important role in the clinic.

3:Caregiver

用法:

這個詞通常指提供照顧和支持的人,可能是專業的或非專業的,涵蓋範圍包括家庭護理、老年護理等。護理人員和照顧者的工作重疊,但照顧者的定義更為廣泛。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一名照顧者,專門照顧年長者。

She is a caregiver specializing in elderly care.

例句 2:

許多家庭依賴照顧者來協助日常生活。

Many families rely on caregivers to assist with daily living.

例句 3:

這位照顧者在病人康復過程中提供了重要的支持。

The caregiver provided essential support during the patient's recovery.

4:Nurse

用法:

這是最常見的術語,特指在醫療機構中接受專業訓練並持有執照的護理人員。護士的工作包括病人護理、健康教育和醫療程序的協助等。

例句及翻譯:

例句 1:

護士每天都會檢查病人的生命體徵。

The nurse checks the patient's vital signs every day.

例句 2:

她希望成為一名護士,因為她熱愛醫療行業。

She hopes to become a nurse because she loves the medical field.

例句 3:

護士在手術室中扮演著關鍵角色。

Nurses play a crucial role in the operating room.