「帳戶」這個詞在中文中通常指的是一個用於管理資金、交易或資訊的系統或位置。這個詞可以用於多種情境，包括銀行帳戶、社交媒體帳戶、電子郵件帳戶等。它的主要功能是儲存、記錄和管理用戶的資料和交易。
在金融或數位平台上，帳戶用於管理資金或資訊。這個詞通常在銀行、電子商務或社交媒體中使用，指用戶的個人資料和交易記錄。用戶需要創建帳戶以便進行交易、儲存資料或訪問特定服務。
例句 1：
我需要檢查我的銀行帳戶餘額。
I need to check my bank account balance.
例句 2：
你可以通過這個網站創建一個新帳戶。
You can create a new account through this website.
例句 3：
他忘記了他的社交媒體帳戶密碼。
He forgot the password to his social media account.
通常指用戶在某個平台上建立的個人資料，包含個人資訊、興趣和活動記錄。這個詞在社交媒體和職業網絡中非常常見，使用者可以編輯和更新自己的資料以展示他們的個人品牌或專業形象。
例句 1：
請確保你的個人資料是最新的。
Please make sure your profile is up to date.
例句 2：
她在網站上創建了一個專業的個人資料。
She created a professional profile on the website.
例句 3：
我的個人資料包括我的工作經歷和技能。
My profile includes my work experience and skills.
通常用於描述某種形式的資料或信息的儲存。這個詞可以用於各種情境，例如金融交易記錄、學校成績記錄或醫療紀錄。它強調資料的保存和追蹤。
例句 1：
我需要查看我的財務記錄。
I need to review my financial records.
例句 2：
學校會保存學生的成績記錄。
The school keeps records of students' grades.
例句 3：
醫生檢查了我的病歷記錄。
The doctor checked my medical records.
通常指定期生成的帳戶報告，顯示交易、餘額和其他重要資訊。這個詞通常用於銀行或信用卡公司，幫助客戶了解他們的財務狀況。
例句 1：
我每個月都會收到銀行的對帳單。
I receive a bank statement every month.
例句 2：
這份對帳單顯示了所有最近的交易。
This statement shows all the recent transactions.
例句 3：
請檢查你的信用卡對帳單以確保沒有錯誤。
Please check your credit card statement for any errors.