「民主」是一種政治體制，通常指由人民選舉出代表，並由這些代表負責治理國家。民主的核心理念是權力的來源是人民，並且政府的行為應該受到人民的監督和制約。在民主制度中，選舉、公民自由、法治和人權都是重要的元素。民主可以分為直接民主和間接民主，前者指人民直接參與決策，後者則是通過選舉代表來進行決策。
這是最常見的翻譯，通常用來指代一種由人民選舉產生的政府體制，強調公民的參與和選舉的重要性。這個詞可以用於描述各種形式的民主制度，無論是直接民主還是代議制民主。在許多國家，民主被視為最理想的政治體制，因為它保障了公民的基本權利和自由。
例句 1：
民主制度使每個人都有機會參與政治。
The democratic system allows everyone to participate in politics.
例句 2：
在這個國家，民主是我們社會的基石。
In this country, democracy is the cornerstone of our society.
例句 3：
選舉是民主過程中的重要一環。
Elections are a crucial part of the democratic process.
這個詞通常用於指代一種特定類型的民主制度，特別是那些由選舉產生的代表組成的政府。在共和國中，國家的元首通常是由人民選舉產生的，而不是世襲的。這個詞在許多國家中使用，通常與法治和公民權利密切相關。
例句 1：
這是一個以法治為基礎的共和國。
This is a republic based on the rule of law.
例句 2：
許多共和國都有一個強大的憲法來保護公民的權利。
Many republics have a strong constitution to protect citizens' rights.
例句 3：
在這個共和國中，人民選擇他們的領導人。
In this republic, the people choose their leaders.
這個詞強調人民對自己政治生活的管理和控制，通常用於描述地方或社區的治理。自我管理意味著人們有權決定自己的法律和政策，而不需要外部干預。這個概念在殖民地解放或地方自治運動中經常被提及。
例句 1：
這個社區要求更多的自我管理權。
This community is demanding more self-government rights.
例句 2：
自我管理是民主的重要組成部分。
Self-government is an important component of democracy.
例句 3：
他們希望能夠實現自我管理的理想。
They hope to achieve the ideal of self-government.
這個詞用來描述一種政治理論，認為政府的權力來自於人民的同意。這意味著所有的政治權力最終都屬於人民，政府的合法性取決於人民的支持。這個概念在許多民主國家的憲法中都有體現。
例句 1：
這個國家的法律體現了人民的主權。
The laws of this country reflect the popular sovereignty of the people.
例句 2：
主權在民是民主的核心理念。
Popular sovereignty is the core principle of democracy.
例句 3：
政治權力必須基於人民的同意。
Political power must be based on the consent of the governed.