「每一萬人」這個詞組通常用來表示某個數據或事件的比例，特別是在統計學或社會科學中，指每一萬人中會發生的某種情況或事件。它可以用來描述發生率、比例或頻率，常見於公共健康、人口統計或社會研究等領域。
這個表達方式常用於統計報告或研究中，幫助人們理解某一事件或現象的普遍性。例如，在公共衛生報告中，可能會提到每一萬人中有多少人感染某種疾病。
例句 1：
每一萬人中有五十人會受到這種疾病的影響。
Per 10,000 people, fifty will be affected by this disease.
例句 2：
這項研究顯示，這種情況在每一萬人中發生一次。
This study shows that this condition occurs once in every 10,000 people.
例句 3：
政府正在努力降低每一萬人中的犯罪率。
The government is working to reduce the crime rate per 10,000 people.
這個短語用來描述某種現象或事件的發生頻率，通常用於科學研究或社會調查。它幫助人們理解在特定人群中某些事件的相對頻率。
例句 1：
在這個城市，對於每一萬人，有兩百人失業。
In this city, for every ten thousand, there are two hundred unemployed people.
例句 2：
每一萬人中有一百人會經歷這種心理健康問題。
For every ten thousand people, one hundred will experience this mental health issue.
例句 3：
這項調查顯示，對於每一萬人，有五十人會參加志願者活動。
The survey shows that for every ten thousand people, fifty participate in volunteer activities.
這個短語通常用於描述某種現象的發生率，特別是在公共衛生或社會科學研究中，幫助人們理解在特定人群中的風險或發生頻率。
例句 1：
這種疾病的發生率為每一萬人中有二十人。
The incidence rate of this disease is twenty per ten thousand.
例句 2：
根據數據，這個地區的事故發生率為每一萬人中有十起。
According to the data, the accident rate in this area is ten per ten thousand.
例句 3：
這項研究報告指出，這種情況的發生率為每一萬人中有三十人。
The research report indicates that the occurrence rate of this situation is thirty per ten thousand.
這個短語用來描述某個事件在特定人群中出現的頻率，通常用於分析數據或報告中。它幫助人們更好地理解某些現象的普遍性或稀有性。
例句 1：
每一萬人中的死亡頻率在這項研究中被詳細記錄。
The frequency of deaths per ten thousand was meticulously documented in this study.
例句 2：
這項研究顯示，這種疾病的頻率在每一萬人中有五十人。
This study shows that the frequency of this disease is fifty per ten thousand.
例句 3：
根據調查，心理健康問題的頻率為每一萬人中有四十人。
According to the survey, the frequency of mental health issues is forty per ten thousand.
這個短語強調事件發生的比率，通常用於科學研究或社會科學中，幫助人們理解在特定人群中事件的發生情況。
例句 1：
在這個社區，犯罪的發生率為每一萬人中有四十起。
In this community, the rate of occurrence of crime is forty per ten thousand.
例句 2：
這項研究的結果顯示，心臟病的發生率為每一萬人中有六十人。
The results of this study show that the rate of occurrence of heart disease is sixty per ten thousand.
例句 3：
根據報告，這種疾病的發生率為每一萬人中有三十人。
According to the report, the rate of occurrence of this disease is thirty per ten thousand.
這個短語用來描述某種情況或疾病在特定人群中的普遍程度，通常用於公共衛生或流行病學研究。
例句 1：
這項研究表明，這種疾病的流行率為每一萬人中有五十人。
This study indicates that the prevalence of this disease is fifty per ten thousand.
例句 2：
根據數據，這個地區的心理健康問題流行率為每一萬人中有三十人。
According to the data, the prevalence of mental health issues in this area is thirty per ten thousand.
例句 3：
這項調查的結果顯示，糖尿病的流行率為每一萬人中有八十人。
The results of this survey show that the prevalence of diabetes is eighty per ten thousand.
這個短語通常用於描述某種疾病或事件的發生率，特別是在醫學或流行病學研究中。
例句 1：
在這個城市，流感的發生率為每一萬人中有兩百人。
In this city, the incidence rate of influenza is two hundred per ten thousand.
例句 2：
這項研究顯示，心臟病的發生率為每一萬人中有五十人。
This study shows that the incidence rate of heart disease is fifty per ten thousand.
例句 3：
根據報告，這種疾病的發生率為每一萬人中有三十人。
According to the report, the incidence rate of this disease is thirty per ten thousand.
這個短語用於描述某種事件或情況在特定人群中的發生率，通常用於科學研究或社會調查。
例句 1：
這項研究表明，這種疾病的發生率為每一萬人中有四十人。
This study indicates that the occurrence rate of this disease is forty per ten thousand.
例句 2：
根據數據，這個地區的事故發生率為每一萬人中有十起。
According to the data, the accident occurrence rate in this area is ten per ten thousand.
例句 3：
這項研究的結果顯示，心理健康問題的發生率為每一萬人中有五十人。
The results of this study show that the occurrence rate of mental health issues is fifty per ten thousand.
這個短語用於描述某項統計數據的比率，通常用於社會科學研究或公共衛生報告中。
例句 1：
這項統計報告指出，這種疾病的發生率為每一萬人中有三十人。
This statistical report indicates that the incidence of this disease is thirty per ten thousand.
例句 2：
根據調查，這個社區的犯罪率為每一萬人中有四十起。
According to the survey, the crime rate in this community is forty per ten thousand.
例句 3：
這項研究顯示，心臟病的統計發生率為每一萬人中有五十人。
This study shows that the statistical incidence of heart disease is fifty per ten thousand.