伏羲的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「伏羲」是中國古代傳說中的一位重要人物,被尊稱為「伏羲氏」,是華夏民族的始祖之一。根據傳說,他是中國古代的聖王,傳授了八卦、農耕、漁獵等技術,並且被認為是開創了文字和音樂的先驅。伏羲的形象通常與龍、蛇等動物有關,並且在道教和中國文化中佔有重要的地位。

依照不同程度的英文解釋

  1. A legendary figure in Chinese history.
  2. An ancient Chinese ancestor and teacher.
  3. A mythical character known for teaching important skills.
  4. A cultural hero credited with creating important aspects of society.
  5. A legendary figure associated with the development of civilization in ancient China.
  6. A foundational figure in Chinese mythology, representing wisdom and cultural development.
  7. A revered ancestral figure in Chinese culture known for his contributions to early society.
  8. An influential mythological character believed to have introduced key cultural practices.
  9. A central figure in Chinese mythology, often associated with the origins of Chinese civilization.
  10. A legendary ancestor in Chinese lore, symbolizing the beginnings of culture and technology.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fuxi

用法:

伏羲的名字本身就是他在中國文化中的代表,通常與其他神話角色一起提及。他被認為是中國文化中最早的創造者之一,並且在許多文獻中都有記載。

例句及翻譯:

例句 1:

伏羲是中國神話中的重要人物,與女媧一起創造了人類。

Fuxi is an important figure in Chinese mythology, known for creating humanity alongside Nüwa.

例句 2:

許多古代文獻都提到伏羲的智慧和貢獻。

Many ancient texts mention Fuxi's wisdom and contributions.

例句 3:

伏羲的八卦圖被視為中國哲學的重要基礎。

Fuxi's diagram of the Eight Trigrams is considered a fundamental basis of Chinese philosophy.

2:Cultural hero

用法:

作為文化英雄,伏羲被視為推動社會進步和文明發展的關鍵角色。他的故事和傳說常常被用來教育後代,強調知識與技術的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

伏羲作為文化英雄,教導人們農耕和打獵的技巧。

As a cultural hero, Fuxi taught people the skills of agriculture and hunting.

例句 2:

在中國文化中,伏羲的形象象徵著智慧和創造力。

In Chinese culture, Fuxi symbolizes wisdom and creativity.

例句 3:

文化英雄的故事對於塑造社會的價值觀至關重要。

The stories of cultural heroes are crucial in shaping societal values.

3:Mythical ancestor

用法:

伏羲作為神話中的祖先,象徵著人類的起源和發展。他的傳說不僅僅是歷史的記載,更是文化認同和民族精神的體現。

例句及翻譯:

例句 1:

作為神話祖先,伏羲代表著華夏民族的起源。

As a mythical ancestor, Fuxi represents the origins of the Huaxia people.

例句 2:

許多民族都擁有自己的神話祖先,這是文化認同的一部分。

Many ethnic groups have their own mythical ancestors, which are part of cultural identity.

例句 3:

伏羲的故事在中國歷史上具有深遠的影響。

The story of Fuxi has a profound impact on Chinese history.

4:Legendary figure

用法:

作為傳說中的人物,伏羲的故事被代代相傳,成為中國文化的一部分。他的傳說不僅影響了文學,也影響了哲學和藝術。

例句及翻譯:

例句 1:

伏羲作為傳說中的人物,常常出現在中國的文學和藝術作品中。

As a legendary figure, Fuxi often appears in Chinese literature and art.

例句 2:

這位傳說中的人物在許多文化故事中扮演著重要角色。

This legendary figure plays an important role in many cultural stories.

例句 3:

伏羲的傳說不僅是歷史的回顧,也是文化的延續。

The legend of Fuxi is not only a historical review but also a continuation of culture.