副標題的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「副標題」是指在主要標題之下的次要標題,通常用來補充或解釋主要標題的內容。它可以提供更多的背景信息、細節或上下文,使讀者更好地理解主要標題所涉及的主題。副標題常見於書籍、文章、報告、演示文稿及各種媒體中,幫助組織內容並吸引讀者的注意。

依照不同程度的英文解釋

  1. A title that gives more information.
  2. A smaller title under the main title.
  3. A secondary title that explains the main title.
  4. A descriptive title that adds context.
  5. A title that supports the main title with details.
  6. An additional title that clarifies or expands on the main title.
  7. A title that provides insight into the main topic.
  8. A title that elaborates on the main idea.
  9. A subtitle that enhances understanding of the primary title.
  10. A supplementary title that gives further explanation or context.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Subtitle

用法:

在書籍、影片或其他媒體中,副標題可以用來提供額外的上下文或解釋,通常是對主要標題的補充。影片中的副標題有時會翻譯成其他語言,幫助觀眾理解內容。在書籍中,副標題常常用來說明主題或焦點,吸引讀者的注意。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書的副標題是「現代科技的影響」。

The subtitle of this book is 'The Impact of Modern Technology'.

例句 2:

這部電影的副標題幫助觀眾理解情節。

The subtitle of the movie helps viewers understand the plot.

例句 3:

他在報告中使用了副標題來組織內容。

He used subtitles in his presentation to organize the content.

2:Subheading

用法:

通常用於文章或報告中,作為段落或部分的標題,幫助讀者快速了解每個部分的主題。它可以使長篇文章更具結構性,並提高可讀性。使用副標題可以使讀者更容易找到他們感興趣的內容,也有助於清晰地傳達信息。

例句及翻譯:

例句 1:

這篇文章有幾個副標題,幫助讀者理解主題。

This article has several subheadings that help readers understand the topic.

例句 2:

在報告中使用副標題可以提高可讀性。

Using subheadings in a report can improve readability.

例句 3:

每個副標題都概括了該部分的主要觀點。

Each subheading summarizes the main points of that section.

3:Secondary Title

用法:

通常用於書籍或文章中,提供對主要標題的補充說明。它可以是更具體的描述,幫助讀者更清楚地了解書籍或文章的內容。副標題的使用可以增強標題的吸引力,並引導讀者的期望。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書的副標題讓我更想閱讀它。

The secondary title of this book makes me want to read it more.

例句 2:

副標題提供了有關書籍內容的更多線索。

The secondary title provides more clues about the book's content.

例句 3:

在選擇書籍時,副標題常常影響我的決定。

When choosing a book, the secondary title often influences my decision.

4:Supporting Title

用法:

這個詞通常用來形容在主要標題下的標題,提供額外的背景或說明。它可以幫助讀者理解主要標題的主題或重點,並在某些情況下增加吸引力。

例句及翻譯:

例句 1:

這篇文章的支持標題強調了研究的重要性。

The supporting title of the article emphasizes the importance of the research.

例句 2:

他在演講中使用了支持標題來引導觀眾。

He used supporting titles in his speech to guide the audience.

例句 3:

這個支持標題讓我更容易理解主要標題的內容。

This supporting title makes it easier for me to understand the content of the main title.