超前的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「超前」這個詞在中文中主要指的是在某個方面走在前面或超過其他人,通常用於形容進步、發展或計畫的速度超過一般水平或預期。它可以用於多種情境,例如科技、教育、思維方式等。

依照不同程度的英文解釋

  1. To be ahead of others.
  2. To be more advanced than usual.
  3. To progress faster than expected.
  4. To lead in development or innovation.
  5. To surpass others in progress or planning.
  6. To be at the forefront of development or ideas.
  7. To be ahead in terms of technology or thinking.
  8. To be ahead in a particular field or aspect.
  9. To be pioneering or leading in advancements.
  10. To be on the cutting edge or forefront of development.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Advanced

用法:

通常用於形容技術、知識或技能等方面的進步,表示某事物已經達到高於一般水平的狀態。在科技領域,這個詞經常用來描述新技術或新產品的開發進程,意味著這些技術在某些方面比其他同類產品更具優勢或創新性。

例句及翻譯:

例句 1:

這款手機有許多先進的功能。

This smartphone has many advanced features.

例句 2:

該國的科技水平非常先進。

The country's technology level is very advanced.

例句 3:

我們需要採用更先進的技術來提高效率。

We need to adopt more advanced technology to improve efficiency.

2:Ahead

用法:

用於描述某人在時間、進度或發展上走在前面,通常表示優勢或領先的地位。在商業和競爭環境中,這個詞經常用來形容企業在市場中的領導地位或產品的創新性。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在這個專案上走在了其他競爭者的前面。

We are ahead of other competitors in this project.

例句 2:

他在學業上總是走在同學的前面。

He is always ahead of his classmates in academics.

例句 3:

如果我們想成功,就必須保持領先。

If we want to succeed, we must stay ahead.

3:Pioneering

用法:

通常用於形容在某個領域或行業中開創性或創新的工作,表示某事物在某種程度上是首創或獨特的。在科學、藝術或商業中,這個詞常用來描述那些引領潮流或開創新方向的個人或團隊。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司以其開創性的技術而聞名。

This company is known for its pioneering technology.

例句 2:

她在環保領域的開創性研究受到廣泛讚譽。

Her pioneering research in environmental protection has received widespread acclaim.

例句 3:

這位藝術家的作品具有開創性,影響了許多後來的藝術家。

The artist's work is pioneering and has influenced many later artists.

4:Leading

用法:

用於形容在某個領域或行業中佔據領導地位的事物,通常表示在質量、創新或影響力方面超越其他競爭者或同類產品。在商業和科技領域,這個詞經常用來描述市場領導者或行業標杆。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司是行業中的領導者。

This company is a leading player in the industry.

例句 2:

他們的產品在市場上一直保持領先地位。

Their products have always maintained a leading position in the market.

例句 3:

這項研究是該領域的領先研究之一。

This study is one of the leading research efforts in the field.