螢蟲的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「螢蟲」是指一種昆蟲，屬於螢火蟲科，通常以其發光的特性而聞名。這些昆蟲在夜間發出柔和的光芒，這種光是由於它們體內的化學反應所產生的。螢蟲的發光通常用於吸引配偶或作為防禦機制。它們多見於潮濕的環境，如森林、草地和水邊。螢蟲的出現常常被視為夏季的象徵，並且在文化中被視為浪漫和神秘的象徵。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small insect that lights up at night.
  2. An insect that glows in the dark.
  3. A bug known for its light in the evening.
  4. An insect that uses light to attract others.
  5. A beetle known for its bioluminescence.
  6. An insect that produces light through a chemical reaction.
  7. A nocturnal insect famous for its luminescent properties.
  8. An insect that emits light, often found in damp environments.
  9. A bioluminescent insect that serves ecological roles in mating and predation.
  10. A captivating insect that lights up summer nights, often associated with romance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Firefly

用法：

這是「螢蟲」的常用名稱，尤其在美國和其他英語國家。這個名稱強調了這種昆蟲發光的特性，並且通常用來描述在夏季夜晚出現的小型昆蟲。人們喜歡觀賞螢火蟲的光芒，這常常與浪漫的夏夜和自然的美麗有關。

例句及翻譯：

例句 1：

夏天的晚上，我們常常可以看到螢火蟲在花園裡飛舞。

In the summer evenings, we often see fireflies dancing in the garden.

例句 2：

孩子們喜歡捕捉螢火蟲，然後在瓶子裡觀賞它們的光。

Children love to catch fireflies and watch their light in a jar.

例句 3：

這個地方以螢火蟲的美麗景象而聞名。

This place is famous for its beautiful firefly displays.

2：Lightning bug

用法：

這是另一個常見的名稱，主要在美國南部和中西部使用。這個名稱源於螢蟲發光時的瞬間光亮，像閃電一樣。這個詞通常與「螢蟲」同義，但在某些地區的使用更為普遍。

例句及翻譯：

例句 1：

在某些地方，人們稱螢蟲為閃電蟲。

In some places, people refer to fireflies as lightning bugs.

例句 2：

閃電蟲的出現總是讓夏天的夜晚變得更加迷人。

The appearance of lightning bugs always makes summer nights more enchanting.

例句 3：

我們在湖邊看到了許多閃電蟲在飛舞。

We saw many lightning bugs flying by the lake.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：