違法行為者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「違法行為者」指的是那些違反法律或法規的人或團體。這個詞通常用於法律或社會科學的語境中,涵蓋了各種形式的違法行為,例如犯罪、違規或其他不當行為。違法行為者可能面臨法律的制裁或懲罰,並且其行為可能對社會造成負面影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who breaks the law.
  2. Someone who does something illegal.
  3. A person who does not follow the rules.
  4. An individual who commits illegal acts.
  5. A person who engages in actions against the law.
  6. An individual involved in unlawful activities.
  7. A person who violates legal statutes.
  8. Someone who acts in a way that is not permitted by law.
  9. An individual who transgresses legal boundaries.
  10. A person who engages in conduct that contravenes established laws.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Lawbreaker

用法:

指那些故意或無意中違反法律的人。這個詞通常用於描述那些因為犯罪或違規而被法律制裁的人。無論是小罪還是大罪,這個詞都可以適用。

例句及翻譯:

例句 1:

這名違法者被警方逮捕了。

The lawbreaker was arrested by the police.

例句 2:

他因為多次違法而被判刑。

He was sentenced for multiple offenses.

例句 3:

這些違法者的行為對社會造成了傷害。

The actions of these lawbreakers harmed society.

2:Offender

用法:

這個詞通常用於法律語境中,指的是那些違反法律的人。它可以涵蓋從輕微的違規到重大的犯罪行為。這個詞在法律文書和報告中非常常見。

例句及翻譯:

例句 1:

這名違法者在法庭上承認了他的罪行。

The offender admitted his crime in court.

例句 2:

警方正在追捕這名逃犯。

The police are pursuing the offender.

例句 3:

這起事件的違法者將面臨法律的制裁。

The offender in this case will face legal penalties.

3:Criminal

用法:

這個詞通常指那些因為犯罪而被判有罪的人。它可以指各種不同類型的犯罪,包括財產犯罪、暴力犯罪等。這個詞在法律和社會討論中常見。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一名有前科的罪犯。

He is a convicted criminal.

例句 2:

這些罪犯被控以多項罪名。

These criminals are charged with multiple offenses.

例句 3:

社會需要更好的方法來改變罪犯的行為。

Society needs better ways to rehabilitate criminals.

4:Transgressor

用法:

這個詞通常用於法律或道德的語境中,指那些違反法律或道德準則的人。這個詞的使用比較正式,通常出現在法律文獻或學術討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

這名違法者被視為社會的負擔。

The transgressor is seen as a burden to society.

例句 2:

對於這種行為,所有的違法者都應該受到懲罰。

All transgressors of this nature should be punished.

例句 3:

法律旨在懲罰那些違反規則的違法者。

The law aims to punish those transgressors against the rules.