油煙過濾器的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「油煙過濾器」是指用來過濾油煙的設備,主要用於廚房中,以減少烹飪過程中產生的油煙對空氣的污染。它的作用是捕捉油煙中的油脂和顆粒物,從而改善室內空氣質量,減少對人體的傷害。油煙過濾器通常安裝在抽油煙機內部或外部,並需要定期清潔和更換過濾器以保持其效能。

依照不同程度的英文解釋

  1. A device that cleans smoke from cooking.
  2. A tool to remove grease and smoke.
  3. A machine that helps keep the kitchen air clean.
  4. An appliance that filters out harmful particles from cooking.
  5. A system designed to capture and filter cooking fumes.
  6. A device that reduces airborne contaminants produced during cooking.
  7. An apparatus that traps and eliminates smoke and grease from the kitchen.
  8. A filtration system that addresses airborne pollutants generated from food preparation.
  9. A mechanical device that mitigates the impact of culinary emissions on indoor air quality.
  10. A kitchen installation that purifies the air by removing smoke and grease particles.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Grease Filter

用法:

專門設計用來捕捉和過濾烹飪過程中產生的油脂和油煙。這種過濾器通常安裝在抽油煙機內部,能有效防止油脂附著在廚房其他表面上。

例句及翻譯:

例句 1:

這個抽油煙機配有高效的油脂過濾器。

This range hood comes with an efficient grease filter.

例句 2:

我需要更換油脂過濾器,以確保抽油煙機正常運作。

I need to replace the grease filter to ensure the range hood works properly.

例句 3:

定期清潔油脂過濾器可以延長抽油煙機的壽命。

Regularly cleaning the grease filter can extend the life of the range hood.

2:Oil Smoke Filter

用法:

專門用來過濾油煙的設備,通常用於廚房的通風系統中,能有效去除油煙中的有害物質。這種過濾器對於保持室內空氣質量至關重要,特別是在經常烹飪的家庭中。

例句及翻譯:

例句 1:

油煙過濾器能夠有效去除廚房中的油煙。

The oil smoke filter can effectively remove smoke from the kitchen.

例句 2:

選擇一個好的油煙過濾器對健康非常重要。

Choosing a good oil smoke filter is very important for health.

例句 3:

這種油煙過濾器可以清除99%的油煙。

This oil smoke filter can eliminate 99% of the smoke.

3:Fume Extractor

用法:

這是一種專門設計來抽取和過濾空氣中有害煙霧的設備,通常用於工業或實驗室環境,但也可以應用於家庭廚房中。它能夠有效去除烹飪過程中產生的有害氣體和顆粒物。

例句及翻譯:

例句 1:

這台煙霧抽取器能夠保護廚房內的空氣質量。

This fume extractor can protect the air quality in the kitchen.

例句 2:

他們在廚房安裝了煙霧抽取器以減少油煙。

They installed a fume extractor in the kitchen to reduce smoke.

例句 3:

這種煙霧抽取器特別適合在高溫下工作。

This fume extractor is especially suitable for working at high temperatures.

4:Air Purifier

用法:

雖然主要用於過濾室內空氣中的污染物,但有些型號也能過濾油煙。這種設備通常用於改善整體空氣質量,適合有過敏或呼吸問題的人使用。

例句及翻譯:

例句 1:

空氣淨化器可以幫助過濾廚房中的油煙。

An air purifier can help filter smoke in the kitchen.

例句 2:

我們在廚房裡放了一台空氣淨化器。

We placed an air purifier in the kitchen.

例句 3:

這款空氣淨化器能過濾多種空氣污染物。

This air purifier can filter various air pollutants.