「可傳達性」是指信息、意見或情感能夠被有效地傳遞給他人的能力。這個概念通常與溝通的清晰度、準確性和有效性有關。可傳達性強的內容能夠讓接收者容易理解並產生共鳴，而可傳達性弱的內容則可能導致誤解或信息的失真。可傳達性在各種交流中都非常重要，包括口頭交流、書面交流和非語言交流。
指信息能夠被清晰地傳達和理解的能力。這個詞通常用於描述一個概念或想法在交流中的有效性，尤其是在科學、技術和社會研究等領域。當一個信息的可傳達性高時，受眾能夠輕鬆理解其內容和意義。
例句 1：
這項研究的結果具有很高的可傳達性。
The results of the study have high communicability.
例句 2：
我們需要提高這篇文章的可傳達性。
We need to enhance the communicability of this article.
例句 3：
簡化語言可以提高信息的可傳達性。
Simplifying the language can improve the communicability of the information.
描述一個人或信息表達情感或思想的能力。這個詞通常用於藝術、文學和語言學中，強調如何以有趣和吸引人的方式傳達信息。表達力強的內容能夠引起共鳴並激發情感。
例句 1：
這首詩的表達力非常強。
The expressiveness of this poem is very strong.
例句 2：
她的演講展現了極高的表達力。
Her speech displayed a high level of expressiveness.
例句 3：
良好的表達力有助於更好地傳達思想。
Good expressiveness helps to convey ideas more effectively.
指信息在交流過程中保持清晰和易於理解的程度。這個詞常用於商業和教育環境中，強調在溝通中避免模糊和誤解的重要性。清晰的溝通可以增強理解和合作。
例句 1：
清晰的溝通對於團隊合作至關重要。
Clarity of communication is essential for teamwork.
例句 2：
他們的報告缺乏清晰的溝通。
Their report lacked clarity of communication.
例句 3：
提高溝通的清晰度可以減少誤解。
Improving the clarity of communication can reduce misunderstandings.
強調信息從發送者到接收者的過程，通常用於技術或媒體的背景中。這個詞涉及到信息在不同媒介中的傳遞方式，以及如何確保信息在這一過程中不失真。
例句 1：
這個系統的訊息傳遞效率很高。
The efficiency of message transmission in this system is very high.
例句 2：
我們需要改善訊息傳遞的速度和準確性。
We need to improve the speed and accuracy of message transmission.
例句 3：
訊息傳遞的過程可能會受到多種因素的影響。
The process of message transmission can be affected by various factors.