水分瓶的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「水分瓶」是指用來裝水或其他液體的容器，通常具有一定的容量和密封性，便於攜帶和使用。在日常生活中，水分瓶可以用來裝飲用水、運動飲料或其他飲品，並且常見於運動、旅行或辦公室等場合。

依照不同程度的英文解釋

  1. A container for holding water.
  2. A bottle used to carry water.
  3. A portable container for liquids.
  4. A vessel designed for holding and drinking liquids.
  5. A reusable container often used for hydration.
  6. A practical item for transporting fluids, especially water.
  7. An essential accessory for staying hydrated on the go.
  8. A functional item that aids in maintaining fluid intake.
  9. A versatile container designed for the convenience of liquid transport.
  10. A practical item that allows for easy access to liquids while traveling or exercising.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Water bottle

用法：

專門設計用來裝水的容器，通常是可重複使用的，適合運動、旅行或日常使用。水瓶的材質通常有塑膠、不銹鋼或玻璃等，並可能具備防漏設計。

例句及翻譯：

例句 1：

我帶了一個水瓶去健身房。

I brought a water bottle to the gym.

例句 2：

這個水瓶可以保持飲料的冷藏。

This water bottle can keep drinks cold.

例句 3：

她的水瓶上有可愛的圖案。

Her water bottle has a cute design.

2：Hydration bottle

用法：

強調保持水分的容器，通常用於運動或戶外活動中，以確保隨時能夠補充水分。這種瓶子可能會有特殊的設計，例如帶有吸管或大開口，方便快速飲用。

例句及翻譯：

例句 1：

這個水瓶非常適合長途徒步旅行。

This hydration bottle is perfect for long hikes.

例句 2：

為了保持水分，她總是帶著水瓶。

To stay hydrated, she always carries a hydration bottle.

例句 3：

這款水瓶有標示水位的刻度，方便計算水分攝取。

This hydration bottle has markings to measure water intake.

3：Drink container

用法：

泛指任何可以用來裝飲料的容器，不僅限於水，還可以是果汁、茶、咖啡等。這類容器的設計多樣，常見的有瓶子、杯子、罐子等。

例句及翻譯：

例句 1：

這個飲料容器非常適合野餐。

This drink container is perfect for picnics.

例句 2：

她在商店裡買了一個新的飲料容器。

She bought a new drink container at the store.

例句 3：

這種飲料容器是環保的，適合重複使用。

This type of drink container is eco-friendly and reusable.

4：Liquid holder

用法：

廣泛用於指任何可以用來盛裝液體的容器，包括水、飲料、油等。這個詞較不常用，通常在專業或技術性文獻中出現。

例句及翻譯：

例句 1：

這個液體容器的設計非常實用。

The design of this liquid holder is very practical.

例句 2：

在實驗室裡，我們需要各種液體容器來儲存樣本。

In the lab, we need various liquid holders to store samples.

例句 3：

這種液體容器可以安全地儲存化學品。

This type of liquid holder can safely store chemicals.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：