合規性的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「合規性的」這個詞通常用來指符合規範、標準或法律要求的特性。它在商業、法律、金融和技術等領域中經常出現,表示一個組織或系統是否遵循相關的法律法規和行業標準。合規性確保企業和機構的運作不違反法律規定,並能夠有效地管理風險。

依照不同程度的英文解釋

  1. Following rules and laws.
  2. Being correct according to standards.
  3. Meeting legal and regulatory requirements.
  4. Being in accordance with rules.
  5. Ensuring adherence to laws and guidelines.
  6. The state of conforming to regulations and standards.
  7. The quality of being compliant with established norms.
  8. The degree to which an organization follows laws and regulations.
  9. The condition of being in alignment with legal and regulatory frameworks.
  10. The characteristic of adhering to legal requirements and standards.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Compliance

用法:

通常用於商業和法律環境中,指企業或機構遵循法律、規範和政策的狀態。合規性確保業務操作不會違反法律規定,並且能夠保護企業免受法律風險。這在金融、醫療和製造等行業中特別重要,因為這些行業受到嚴格的法律監管。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司必須確保其所有操作符合合規性要求。

The company must ensure that all its operations meet compliance requirements.

例句 2:

合規性檢查是我們年度審計的重要部分。

Compliance checks are an important part of our annual audit.

例句 3:

他們的合規性策略有效降低了法律風險。

Their compliance strategy effectively reduced legal risks.

2:Conformity

用法:

指符合某種標準或規範的狀態,常用於描述個人或組織在行為、政策或程序上與法律或社會標準的一致性。這個詞在社會科學、心理學和法律中經常出現,特別是在討論如何影響個體行為和決策的時候。

例句及翻譯:

例句 1:

這項新政策確保了公司的行為符合行業的合規性標準。

This new policy ensures that the company's actions conform to industry compliance standards.

例句 2:

他們的產品在設計上必須符合安全規範的合規性。

Their products must conform to safety regulations for compliance.

例句 3:

合規性的缺失可能導致嚴重的法律後果。

A lack of conformity could lead to serious legal consequences.

3:Adherence

用法:

強調遵循或堅持某些規範或標準,特別是在法律、醫療和技術領域中。它通常用來描述個人或組織在行為或政策上遵循規定的程度。遵循合規性是確保運營安全和合法的關鍵。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的團隊致力於對所有規範的嚴格遵循。

Our team is committed to strict adherence to all regulations.

例句 2:

這份報告評估了員工對合規性要求的遵循程度。

This report assesses the level of employee adherence to compliance requirements.

例句 3:

合規性遵循是企業可持續發展的重要因素。

Adherence to compliance is a crucial factor for the sustainable development of the business.

4:Regulatory compliance

用法:

專門用於描述企業或機構遵循法律法規的狀態,特別是在受到監管的行業。這通常涉及到定期的檢查、報告和內部控制,以確保業務運作不違反法律要求。

例句及翻譯:

例句 1:

公司必須定期進行合規性檢查以確保符合監管要求。

The company must conduct regular compliance checks to ensure regulatory compliance.

例句 2:

合規性報告是監管機構要求的必要文件。

Compliance reports are necessary documents required by regulatory agencies.

例句 3:

他們的合規性程序幫助他們有效應對監管挑戰。

Their compliance procedures help them effectively address regulatory challenges.