在世存在的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「在世存在」這個詞組通常指的是一種存在的狀態,特別是在某個特定的時間和空間中。它可以用來描述某個人或事物在現實世界中的存在,強調其具體的、物理的存在感。這個詞組在哲學、宗教或文學中也可能用來探討存在的意義或本質。

依照不同程度的英文解釋

  1. Being alive or present.
  2. Existing in the world.
  3. Being here in reality.
  4. Having a real presence.
  5. The state of being in the world.
  6. The condition of having a tangible presence.
  7. The quality of existing in a specific context.
  8. The experience of being alive in a meaningful way.
  9. The philosophical consideration of existence in relation to time and space.
  10. The essence of being present and experiencing life.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Existence

用法:

指某物或某人在某個時間和空間中的實際存在。這個概念在哲學和科學中都被廣泛探討,尤其是在討論生命的意義和宇宙的本質時。存在的概念不僅限於物理實體,還包括思想、情感和經驗等抽象概念。

例句及翻譯:

例句 1:

我們對生命的存在感到驚訝。

We are amazed by the existence of life.

例句 2:

這本書探討了存在的意義。

This book explores the meaning of existence.

例句 3:

科學家們一直在尋找宇宙中其他生命存在的證據。

Scientists have been searching for evidence of other life forms' existence in the universe.

2:Presence

用法:

強調某人或某物在某個地方的可見性或可感知性。這個詞常用於描述一種影響力或存在感,無論是在社交場合還是在工作環境中。存在感也可以用來形容某人在某個情境中的重要性或影響力。

例句及翻譯:

例句 1:

她的存在感讓整個房間都變得活躍。

Her presence made the whole room lively.

例句 2:

在會議中,他的存在感非常強烈。

His presence was very strong in the meeting.

例句 3:

這幅畫作的存在感讓人印象深刻。

The presence of this painting is impressive.

3:Being

用法:

通常用於描述生命的狀態,強調存在的本質。這個詞可以用來探討生存的意義、目的或本質,並在哲學討論中經常出現。它涵蓋了所有活著的生物以及它們的經歷和感受。

例句及翻譯:

例句 1:

每個生命都有其存在的目的。

Every being has its purpose of existence.

例句 2:

人類的存在是一個深奧的哲學問題。

The existence of humanity is a profound philosophical question.

例句 3:

我們的存在是與自然環境息息相關的。

Our being is closely related to the natural environment.

4:Reality

用法:

指實際存在的狀態,與想像或假設相對立。這個詞常用於討論生活中的具體情況和經驗,強調真實性和具體性。它也可以用來描述人們對世界的感知和理解。

例句及翻譯:

例句 1:

我們必須面對現實,接受目前的情況。

We must face reality and accept the current situation.

例句 2:

這部電影探討了現實與幻想之間的界線。

The movie explores the line between reality and fantasy.

例句 3:

他對生活的現實有著深刻的理解。

He has a profound understanding of the realities of life.