地瓜餅的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「地瓜餅」是一種台灣特色小吃，主要由地瓜（甘藷）製成，通常是將地瓜蒸熟後搗成泥，然後加入一些材料如糖、麵粉等，製成餅狀，最後煎或烤至金黃色。地瓜餅外皮酥脆，內部柔軟，味道香甜，是許多人喜愛的零食或小吃。

依照不同程度的英文解釋

  1. A snack made from sweet potatoes.
  2. A type of cake made with sweet potatoes.
  3. A fried or baked treat made from mashed sweet potatoes.
  4. A delicious dessert or snack made from sweet potatoes.
  5. A popular Taiwanese snack made by frying or baking sweet potato dough.
  6. A traditional Taiwanese dish made from mashed sweet potatoes, often served as a street food.
  7. A savory or sweet cake made from sweet potatoes, commonly found in Taiwanese cuisine.
  8. A deep-fried or pan-fried cake made from sweet potato mash, popular in Taiwan.
  9. A Taiwanese delicacy made from a dough of sweet potatoes, often enjoyed as a street food item.
  10. A beloved Taiwanese snack that features sweet potatoes as the main ingredient, typically enjoyed warm.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Sweet potato cake

用法：

這是一種以地瓜為主要成分的餅，通常以蒸、烤或煎的方式製作。它的口感柔軟，適合搭配各種醬料或單獨享用，常見於台灣的夜市和小吃攤。

例句及翻譯：

例句 1：

我最喜歡的甜點是地瓜餅，特別是剛出爐的時候。

My favorite dessert is sweet potato cake, especially when it's freshly baked.

例句 2：

地瓜餅的口味可以根據個人喜好調整。

The flavor of sweet potato cake can be adjusted according to personal preference.

例句 3：

這家店的地瓜餅真的很好吃！

The sweet potato cake from this shop is really delicious!

2：Sweet potato fritter

用法：

這是一種油炸的地瓜餅，外皮酥脆，內部柔軟，通常作為小吃或點心食用。它在台灣的夜市中非常受歡迎，常常與其他小吃一起出售。

例句及翻譯：

例句 1：

我在夜市買了幾個地瓜餅，外酥內軟。

I bought a few sweet potato fritters at the night market; they were crispy on the outside and soft inside.

例句 2：

這種地瓜餅是用地瓜泥和麵粉做的，味道很棒。

These sweet potato fritters are made from sweet potato mash and flour, and they taste great.

例句 3：

她喜歡在地瓜餅上加一點辣椒醬。

She likes to add a bit of chili sauce on her sweet potato fritters.

3：Sweet potato pie

用法：

這是一種以地瓜為主要成分的餡餅，通常用於甜品。它的外皮酥脆，內部充滿香甜的地瓜餡，常見於家庭聚會或節慶時食用。

例句及翻譯：

例句 1：

地瓜餅是我家每年感恩節的必備甜點。

Sweet potato pie is a must-have dessert at my family's Thanksgiving every year.

例句 2：

她的地瓜餅做得特別好，總是受到大家的喜愛。

Her sweet potato pie is especially good and always loved by everyone.

例句 3：

這個食譜教你如何做美味的地瓜餅。

This recipe teaches you how to make a delicious sweet potato pie.

4：Sweet potato snack

用法：

這是一種以地瓜為主要成分的零食，通常在台灣的夜市和小吃攤販售。它可以是炸的、烤的或蒸的，口味各異，適合隨時享用。

例句及翻譯：

例句 1：

我喜歡在看電影時吃地瓜餅作為零食。

I love to eat sweet potato snacks while watching movies.

例句 2：

這家店的地瓜餅是我最喜歡的小吃。

The sweet potato snacks from this shop are my favorite.

例句 3：

地瓜餅是一種健康的零食選擇，富含纖維。

Sweet potato snacks are a healthy snack option, rich in fiber.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：