brasserie的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「brasserie」這個詞源自法語,指的是一種餐廳,通常提供休閒的用餐環境,並且以啤酒和簡單的食物為特色。在法國,這種餐廳通常會有一個較為輕鬆的氛圍,並且提供全天開放的服務,讓顧客可以隨時進入用餐。

依照不同程度的英文解釋

  1. A casual dining place that serves food and drinks.
  2. A place where you can eat and drink, often with beer.
  3. A restaurant that serves simple meals and drinks.
  4. A relaxed restaurant that often features beer and hearty meals.
  5. An informal eatery that provides a variety of foods and beverages.
  6. A type of restaurant known for its casual atmosphere, serving a range of foods and drinks.
  7. A dining establishment that combines a brewery and a restaurant, offering a relaxed setting.
  8. An establishment where patrons can enjoy meals and drinks, typically in a laid-back environment.
  9. A dining venue characterized by its informal ambiance, often featuring a menu of hearty dishes and a selection of beers.
  10. A casual dining establishment known for serving a variety of dishes and beverages, particularly beer.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bistro

用法:

通常指一種小型的餐廳,提供簡單而美味的菜餚,通常是法式風格。這種餐廳的氛圍相對輕鬆,常常適合朋友聚會或家庭聚餐。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在附近的餐廳吃了晚餐,那是一家可愛的小酒館。

We had dinner at a lovely little bistro nearby.

例句 2:

這家酒館的法式洋蔥湯非常好喝。

The French onion soup at this bistro is delicious.

例句 3:

他們的甜點選擇讓我驚喜不已。

I was pleasantly surprised by their dessert selection.

2:Cafe

用法:

一般指提供咖啡、茶和簡單餐點的地方,通常是個人或社交聚會的好去處。這種場所的氛圍通常較為輕鬆,適合聊天和放鬆。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在咖啡館裡度過了一個愉快的下午。

We spent a lovely afternoon at the cafe.

例句 2:

這家咖啡館的咖啡非常香濃。

The coffee at this cafe is very rich.

例句 3:

這裡的環境非常適合讀書或工作。

The atmosphere here is perfect for reading or working.

3:Pub

用法:

通常指提供酒精飲料和簡單餐點的社交場所,常見於英國和其他英語國家。這種場所的氛圍通常較為熱鬧,適合朋友聚會和觀看體育賽事。

例句及翻譯:

例句 1:

我們晚上去酒吧喝啤酒。

We went to the pub for some beers in the evening.

例句 2:

這家酒吧的氣氛非常熱鬧。

The atmosphere in this pub is really lively.

例句 3:

他們提供各種各樣的啤酒選擇。

They offer a wide variety of beer options.

4:Tavern

用法:

通常指一種提供食物和酒精飲料的古老場所,常見於歷史悠久的地區。這種場所的氛圍通常較為懷舊,並且可能會有傳統的裝飾風格。

例句及翻譯:

例句 1:

這家酒館有著古老的裝飾和傳統的菜單。

This tavern has old-fashioned decor and a traditional menu.

例句 2:

我們在酒館裡享用了豐盛的晚餐。

We enjoyed a hearty dinner at the tavern.

例句 3:

這裡的歷史非常悠久,吸引了很多遊客。

The history here is very rich, attracting many tourists.