草藥根的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「草藥根」指的是用於藥用的植物根部,通常是中藥或民間療法中的重要成分。這些根部被認為具有治療或保健的功效,常用於製作草藥、湯劑或提取物。草藥根的種類繁多,各自具有不同的藥理作用和用途,常見的如人參、甘草、當歸等。

依照不同程度的英文解釋

  1. The part of a plant that grows underground.
  2. Used for medicine from plants.
  3. Roots of plants that have health benefits.
  4. Roots used in traditional medicine.
  5. Roots of herbs that can help with health issues.
  6. Roots from plants used in herbal remedies.
  7. Roots that are harvested for their medicinal properties.
  8. Roots that are utilized in alternative medicine.
  9. Roots known for their therapeutic benefits in herbalism.
  10. Roots of plants valued for their healing properties.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Herbal root

用法:

指草藥植物的根部,通常用於製作藥物或保健品。這些根部被認為具有特殊的療效,能夠改善健康或治療疾病。許多傳統醫學系統,如中醫,都重視草藥根的使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這種草藥根在中醫中被廣泛使用。

This herbal root is widely used in traditional Chinese medicine.

例句 2:

許多草藥根可以增強免疫系統。

Many herbal roots can boost the immune system.

例句 3:

她正在尋找一種草藥根來幫助改善睡眠。

She is looking for an herbal root to help improve her sleep.

2:Medicinal root

用法:

特指具有治療效果的植物根部,通常用於製作藥物或療效產品。這些根部被認為能夠治療特定的健康問題,並且在藥理學研究中受到關注。

例句及翻譯:

例句 1:

這種藥用根部在治療消化不良方面非常有效。

This medicinal root is very effective for treating indigestion.

例句 2:

醫生建議使用這種藥用根來減輕疼痛。

The doctor recommended using this medicinal root to relieve pain.

例句 3:

她對藥用根的效果感到驚訝。

She was amazed by the effects of the medicinal root.

3:Plant root

用法:

一般指植物的根部,雖然不一定具有藥用價值,但在某些文化中,許多植物根部被認為具有某種療效。

例句及翻譯:

例句 1:

這些植物根部可以用來製作天然護膚品。

These plant roots can be used to make natural skincare products.

例句 2:

他們在花園裡挖掘植物根部以進行實驗。

They are digging up plant roots in the garden for experiments.

例句 3:

某些植物根部在烹飪中也很受歡迎。

Some plant roots are also popular in cooking.

4:Root extract

用法:

指從植物根部提取的成分,通常用於製作保健品或藥物。這些提取物可能具有濃縮的療效,並且可以用於各種健康產品。

例句及翻譯:

例句 1:

這種根提取物被用於製作補充劑。

This root extract is used to make supplements.

例句 2:

許多美容產品中都含有根提取物。

Many beauty products contain root extracts.

例句 3:

他們正在研究這種根提取物的潛在健康益處。

They are researching the potential health benefits of this root extract.