低鋅的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「低鋅」是指人體內鋅的含量低於正常範圍，這可能導致多種健康問題。鋅是一種重要的微量元素，對於免疫系統、傷口癒合、蛋白質合成、DNA合成和細胞分裂等生理過程至關重要。低鋅可能會引起食慾不振、免疫力下降、皮膚問題、頭髮脫落、味覺和嗅覺的改變等症狀。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not enough of a certain important mineral.
  2. A condition where your body lacks a necessary mineral.
  3. When your body doesn't have enough of a vital nutrient.
  4. A deficiency in an essential trace element.
  5. A state where there is insufficient intake of a crucial micronutrient.
  6. A health condition characterized by inadequate levels of a specific mineral.
  7. A deficiency that can lead to various health complications.
  8. A medical condition resulting from insufficient levels of a trace element.
  9. A physiological state that arises from inadequate intake of a specific micronutrient.
  10. A deficiency condition that impacts health due to low levels of a critical mineral.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Zinc deficiency

用法：

這是醫學上用來描述鋅含量不足的情況。鋅缺乏症可能會影響免疫系統和生長發育，特別是在兒童和青少年中。這種情況通常需要通過飲食補充或補充劑來改善。

例句及翻譯：

例句 1：

他被診斷出有鋅缺乏症，醫生建議他增加鋅的攝取。

He was diagnosed with zinc deficiency, and the doctor advised him to increase his zinc intake.

例句 2：

鋅缺乏症可能會導致免疫系統功能下降。

Zinc deficiency can lead to a weakened immune system.

例句 3：

這種病症在發展中國家更為常見，因為飲食中鋅的攝取不足。

This condition is more common in developing countries due to insufficient zinc intake in the diet.

2：Zinc shortage

用法：

用來描述鋅的攝取不足或供應不足的情況。這可能是由於飲食不均衡或某些健康狀況導致的吸收不良。

例句及翻譯：

例句 1：

由於飲食習慣不良，許多人面臨鋅的短缺。

Many people face a zinc shortage due to poor dietary habits.

例句 2：

這篇研究探討了全球鋅的短缺問題及其對健康的影響。

This study explores the global zinc shortage issue and its impacts on health.

例句 3：

補充鋅可以幫助解決這種短缺問題。

Supplementing with zinc can help address this shortage.

3：Low zinc levels

用法：

用來描述血液或體內鋅的含量低於正常範圍的情況。這可能會導致多種健康問題，並且通常需要醫療干預。

例句及翻譯：

例句 1：

檢查結果顯示他的鋅水平偏低，醫生建議他增加鋅的攝取。

The test results showed that his zinc levels were low, and the doctor recommended increasing his zinc intake.

例句 2：

低鋅水平可能會影響身體的多種功能，包括免疫反應。

Low zinc levels can affect various bodily functions, including immune response.

例句 3：

她的低鋅水平導致了食慾不振和疲勞。

Her low zinc levels resulted in loss of appetite and fatigue.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：