多束的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「多束」這個詞在中文中通常指的是許多束狀的物品或事物，特別是用來形容一些以束的形式存在的東西，如花束、光束等。這個詞可以用來描述數量上的多樣性或多重性，常用於形容某種物品的集合或聚集。

依照不同程度的英文解釋

  1. More than one bunch.
  2. Several groups tied together.
  3. A quantity of things that are grouped.
  4. Multiple collections of similar items.
  5. Various sets of things that are bundled together.
  6. A number of items that are gathered into bundles.
  7. A collection of items organized in groups.
  8. A grouping of items, often tied or held together.
  9. An aggregation of items that are collectively bound.
  10. A variety of items that are gathered into distinct bundles.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Bunches

用法：

通常用來描述一些成組的物品，尤其是植物或水果等。這個詞強調了物品的聚集性，常用於形容數量和集合的概念。例如，花朵或水果的集群。

例句及翻譯：

例句 1：

市場上有許多新鮮的花束。

There are many fresh bunches of flowers at the market.

例句 2：

她買了一大束葡萄回家。

She bought a big bunch of grapes to take home.

例句 3：

這裡有幾束香草，適合做料理。

There are several bunches of herbs here, perfect for cooking.

2：Bundles

用法：

通常指將多個物品捆綁在一起的集合，強調了物品的整體性。這個詞常用於商業和物流領域，表示一組產品或材料的集合。

例句及翻譯：

例句 1：

這批貨物以束的形式運送。

The shipment was sent in bundles.

例句 2：

我們需要將這些文件整理成幾束。

We need to organize these documents into several bundles.

例句 3：

他們將衣物打包成束，以便運送。

They packed the clothes into bundles for shipping.

3：Groups

用法：

表示一組或多組物品或人，強調其共同性或相似性。這個詞可以用於各種情境，從社會學到科學研究，通常用來描述數量和類型的聚集。

例句及翻譯：

例句 1：

這裡有幾組學生在進行實驗。

There are several groups of students conducting experiments here.

例句 2：

他們組成了幾個小組來討論項目。

They formed several groups to discuss the project.

例句 3：

這些資料可以分成不同的組別。

The data can be divided into different groups.

4：Clusters

用法：

通常用來描述聚集在一起的物品或現象，特別是在科學或數據分析中。這個詞強調了物品之間的相互關聯性。

例句及翻譯：

例句 1：

這些星星在天空中形成了幾個星團。

These stars form several clusters in the sky.

例句 2：

數據顯示，這些企業在經濟上形成了集群。

The data shows that these businesses form economic clusters.

例句 3：

我們觀察到這些植物在一起生長成群。

We observed that these plants grow together in clusters.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：