小说的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「小說」是指一種以虛構的故事情節和人物為主題的文學作品。小說通常以敘述的方式展開,並且可以涵蓋各種題材,如愛情、冒險、科幻、歷史等。它的特點是通過故事的發展來表現人物的性格、情感和社會背景,並且通常比短篇故事更長,能夠深入探討人物的內心世界和情節的複雜性。

依照不同程度的英文解釋

  1. A story that is made up.
  2. A long story with characters and events.
  3. A fictional narrative that tells about people and events.
  4. A literary work that tells a story, often involving imaginary events.
  5. A prose narrative that is usually fictional and explores human experiences.
  6. A narrative form that combines storytelling with character development and thematic depth.
  7. A detailed and structured narrative that explores complex themes through characters and plots.
  8. A work of fiction that delves into the human experience through imagined events and characters.
  9. An extended narrative form that employs various literary techniques to convey themes and character arcs.
  10. A creative work that presents a fictional world and explores the intricacies of human nature.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Novel

用法:

通常指一種長篇的虛構作品,重點在於情節和人物的發展。小說的類型範圍廣泛,包括歷史小說、科幻小說、愛情小說等。它通常以章節的形式分段,並且在結構上較為複雜,能夠深入探討人物的內心世界和社會背景。

例句及翻譯:

例句 1:

我最近讀了一本非常有趣的小說。

I recently read a very interesting novel.

例句 2:

這部小說的情節發展非常緊湊。

The plot development of this novel is very tight.

例句 3:

她夢想成為一名小說家,寫出她自己的故事。

She dreams of becoming a novelist and writing her own stories.

2:Fiction

用法:

泛指任何虛構的故事或情節,包括小說、短篇故事等。這個詞可以用來描述任何不基於真實事件的創作,通常用於文學、電影或其他藝術形式。它可以涵蓋各種題材和風格,並且常常用來探索人類的情感和經驗。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影是根據小說改編的虛構故事。

This movie is based on a fictional story adapted from a novel.

例句 2:

他喜歡閱讀各種不同類型的虛構作品。

He enjoys reading various types of fiction.

例句 3:

這本書的虛構內容讓人沉迷其中。

The fictional content of this book is captivating.

3:Narrative

用法:

這個詞常用於描述任何形式的故事講述,包括小說、短篇故事甚至電影劇本。它強調故事的結構和敘述方式,並且可以是虛構或真實的。這個詞也可以用來指代故事的風格和技巧。

例句及翻譯:

例句 1:

這篇敘述非常引人入勝,讓我想要繼續閱讀。

The narrative is very engaging and makes me want to keep reading.

例句 2:

她的敘述技巧非常出色,能夠吸引讀者的注意。

Her narrative skills are outstanding, capturing the reader's attention.

例句 3:

這部電影的敘述方式很獨特,讓人印象深刻。

The narrative style of this film is unique and impressive.

4:Story

用法:

一般指任何形式的故事,無論是虛構還是真實。這個詞可以用來描述小說、童話、傳說等,並且通常強調情節和人物的發展。故事可以是口述的、書面的或視覺的,並且在文化中扮演著重要的角色。

例句及翻譯:

例句 1:

她講了一個感人的故事,讓大家都很感動。

She told a touching story that moved everyone.

例句 2:

這個故事有一個意想不到的結局。

This story has an unexpected ending.

例句 3:

每個文化都有自己的故事和傳說。

Every culture has its own stories and legends.