「quasi」這個詞源自拉丁語，意為「如同」或「類似」，在中文裡常用來表示某事物在某種程度上是部分的、類似於或假裝為某事物。它通常用於學術、法律或專業術語中，來描述某種不完全的狀態或特徵。例如，quasi-legal 意指某事物在法律上不完全合法但又有某種法律的特徵。
用於表示某事物的部分或不完全狀態，通常與另一個詞結合使用。它可以用來描述某種狀態或特徵的半途而廢或不完整。在數學和科學領域中，semi-常用來描述某種不完全的形式，例如 semi-circle（半圓）或 semi-final（半決賽）。在日常生活中，這個詞也可以用來指那些不完全達到某個標準的事物。
例句 1：
這是一個半專業的團隊，並不完全由專家組成。
This is a semi-professional team, not entirely made up of experts.
例句 2：
他是一名半職業的運動員，仍在努力提高自己的技能。
He is a semi-professional athlete, still working to improve his skills.
例句 3：
這部電影是一部半自傳式的作品，基於導演的生活經歷。
This film is a semi-autobiographical work based on the director's life experiences.
用來描述某事物在某種程度上存在，但不是完全的。這個詞常用於形容某種狀態、特徵或行為的部分性，通常在描述過程或結果時使用。在科學研究中，常用來描述實驗結果的部分有效性或適用性。
例句 1：
這個計劃部分成功，但仍有改進的空間。
The plan was partially successful, but there is still room for improvement.
例句 2：
她的回憶部分清晰，部分模糊。
Her memories are partially clear and partially vague.
例句 3：
這個產品的設計部分符合市場需求。
The design of this product is partially aligned with market needs.
用來表示接近某個狀態或目標，但尚未完全達到。這個詞常用於日常對話中，表示某件事情幾乎發生或幾乎完成。在描述情感或經驗時，almost 可以用來強調接近但未達到的感覺。
例句 1：
我幾乎完成了這個項目，只剩下最後的調整。
I have almost finished this project, just the final adjustments left.
例句 2：
她幾乎遲到了，幸運的是剛好趕上了。
She was almost late but luckily made it just in time.
例句 3：
這道題的答案幾乎正確，但有一點錯誤。
The answer to this question is almost correct, but there is a small mistake.
通常用於描述某事物假裝或模仿另一事物，但實際上並不具備該事物的特徵或本質。這個詞常見於科學和技術領域，用來描述那些表面上看似真實但實際上是虛假的事物。在社會和文化中，pseudo-也用來形容那些假冒或模仿的行為或現象。
例句 1：
這個組織被指控為一個偽科學團體。
This organization has been accused of being a pseudo-scientific group.
例句 2：
他在社交媒體上展示的生活方式是假的，完全是偽裝。
The lifestyle he showcases on social media is fake; it's all a pseudo-representation.
例句 3：
這部電影被批評為偽藝術，缺乏真正的創新。
The film was criticized as pseudo-art, lacking true innovation.