小容量的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「小容量」這個詞在中文中通常指的是容量較小的物品或容器,尤其在科技產品、食品包裝或其他需要量度的情境中。它可以用來描述電池、儲存裝置、瓶子或包裝的大小,通常意味著這些物品的儲存或容納能力相對較低。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small amount of space for holding something.
  2. Not much space inside something.
  3. A container that holds a little bit.
  4. A limited capacity for storage.
  5. A smaller size for holding or storing.
  6. A reduced volume for accommodating items.
  7. A dimension that allows only a small quantity.
  8. A measurement that indicates less than average space.
  9. A specification that denotes minimal capacity.
  10. A designation for items that cannot hold much.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Small capacity

用法:

通常用於描述設備、容器或系統的儲存能力較小。這個詞可以用於各種情境,例如電子產品、食品包裝等,表示其能夠容納的內容或數量有限。

例句及翻譯:

例句 1:

這款手機的電池小容量,使用時間較短。

This phone has a small capacity battery, which means shorter usage time.

例句 2:

這個瓶子的容量太小,無法滿足我的需求。

The capacity of this bottle is too small to meet my needs.

例句 3:

小容量的儲存裝置適合攜帶,但存儲空間有限。

Small capacity storage devices are portable but have limited space.

2:Limited volume

用法:

指的是某個物品或空間的容積受到限制,無法容納過多的內容。這個詞常用於描述物品的物理特性,尤其在設計和工程領域中。

例句及翻譯:

例句 1:

這台打印機的紙張容量有限,經常需要補充。

This printer has a limited volume of paper capacity and needs frequent refills.

例句 2:

我們需要考慮這個容器的有限容量。

We need to consider the limited volume of this container.

例句 3:

小型冰箱的存放空間有限,適合小家庭使用。

The limited volume of the small refrigerator makes it suitable for small families.

3:Compact size

用法:

通常用來描述設計上為了節省空間而製作的物品,這些物品通常在功能上也能滿足基本需求。它常見於家電、家具和其他產品的描述中。

例句及翻譯:

例句 1:

這款小型吸塵器的緊湊型設計非常適合小公寓。

The compact size of this vacuum cleaner is perfect for small apartments.

例句 2:

這款電腦的緊湊型設計讓它更容易攜帶。

The compact size of this computer makes it easier to carry.

例句 3:

我們喜歡這種緊湊型的家具,因為它不佔空間。

We love this compact size furniture because it doesn't take up much space.

4:Low storage

用法:

用於描述儲存空間或能力較低的情況,通常在選擇物品或設備時需要考慮。這個詞可用於各種產品,特別是需要存放物品的情境。

例句及翻譯:

例句 1:

這款相機的低存儲容量限制了我的拍攝時間。

The low storage of this camera limits my shooting time.

例句 2:

選擇這個低存儲的選項時要考慮到未來需求。

Consider future needs when choosing this low storage option.

例句 3:

這個包包的低存儲空間不適合長途旅行。

The low storage space of this bag is not suitable for long trips.