行動電源的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「行動電源」是指一種便攜式的電池裝置,通常用來為移動設備(如手機、平板電腦、筆記型電腦等)提供電力。這種裝置通常具有 USB 接口,可以方便地連接到各種設備上進行充電。行動電源的容量和輸出功率各異,使用者可以根據需求選擇合適的產品。

依照不同程度的英文解釋

  1. A portable battery for charging devices.
  2. A small power source you can carry.
  3. A device that gives power to phones and tablets.
  4. A battery pack that charges electronics on the go.
  5. A mobile charger that can be used anywhere.
  6. A compact device that stores energy to recharge gadgets.
  7. A rechargeable battery that provides power to devices when there is no outlet.
  8. A portable energy storage unit that allows for charging of electronics away from a power source.
  9. An external battery pack designed to supply electrical energy to mobile devices when they are not connected to a wall outlet.
  10. A handy device that allows you to charge your gadgets while traveling or away from home.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Portable charger

用法:

通常用於指任何可攜帶的充電設備,這類設備能夠為手機、平板電腦等電子產品提供電力。這種設備的設計通常注重輕便和易於攜帶,方便用戶在外出時隨時為設備充電。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一個行動電源,因為我的手機快沒電了。

I need a portable charger because my phone is about to die.

例句 2:

這個便攜式充電器可以為多個設備同時充電。

This portable charger can charge multiple devices at the same time.

例句 3:

在旅行時,便攜式充電器是必備的配件。

A portable charger is an essential accessory when traveling.

2:Power bank

用法:

這是行動電源的另一種常見稱呼,特別是在科技產品的市場中。它指的是一種能夠儲存電能並在需要時釋放的設備,通常具有多個輸出端口,能夠為不同的設備充電。

例句及翻譯:

例句 1:

這個行動電源的容量很大,可以充滿我的手機好幾次。

This power bank has a large capacity and can fully charge my phone several times.

例句 2:

我在戶外活動時常常帶著我的行動電源

I often bring my power bank when I go outdoors.

例句 3:

這個行動電源的設計非常時尚,還有LED顯示電量。

This power bank has a stylish design and an LED display to show the battery level.

3:External battery

用法:

這個術語通常用於描述任何不內建於設備內部的電池,這類電池可以連接到設備上以提供額外的電力。這種設備通常用於延長電子產品的使用時間,特別是在無法接觸到電源插座的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

這個外部電池讓我可以在長途旅行中使用我的筆記型電腦。

This external battery allows me to use my laptop during long trips.

例句 2:

外部電池的容量越大,能夠提供的電力就越多。

The larger the capacity of the external battery, the more power it can provide.

例句 3:

我需要一個外部電池來支持我的攝影器材。

I need an external battery to support my photography equipment.

4:Mobile charger

用法:

這個術語通常用來指可以在移動中使用的充電設備,特別適合經常出門的人士。它的設計旨在便於攜帶,並且能在不方便接觸電源的情況下為設備充電。

例句及翻譯:

例句 1:

這個行動充電器非常輕便,適合放進背包裡。

This mobile charger is very lightweight and fits easily in my backpack.

例句 2:

我在咖啡店裡使用行動充電器為我的平板電腦充電。

I used the mobile charger to charge my tablet at the coffee shop.

例句 3:

行動充電器的快速充電功能讓我很滿意。

I'm very satisfied with the fast charging feature of this mobile charger.