市場推廣的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「市場推廣」是指企業或組織為了促進產品或服務的銷售,所採取的一系列策略和行動。它包括市場研究、廣告、促銷、公共關係和銷售策略等。市場推廣的目的是提高品牌知名度,吸引潛在客戶,並增強客戶的忠誠度。

依照不同程度的英文解釋

  1. Activities to sell products.
  2. Making people know about a product.
  3. Activities to help a business sell more.
  4. Strategies to promote goods or services.
  5. Efforts to increase sales and attract customers.
  6. A set of actions designed to boost sales and market presence.
  7. A systematic approach to reach potential buyers.
  8. Comprehensive strategies to engage and influence target audiences.
  9. A strategic process aimed at maximizing market reach and consumer engagement.
  10. The coordinated efforts to create awareness and drive demand for products or services.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Marketing

用法:

涉及所有與產品或服務相關的活動,從市場研究到銷售策略,旨在滿足消費者需求並創造價值。它是一個更廣泛的概念,包含了市場推廣的所有方面。

例句及翻譯:

例句 1:

市場行銷是了解客戶需求的關鍵。

Marketing is key to understanding customer needs.

例句 2:

這家公司專注於數位市場行銷。

This company focuses on digital marketing.

例句 3:

有效的市場行銷策略可以提高品牌的知名度。

An effective marketing strategy can increase brand awareness.

2:Promotion

用法:

通常指特定的活動或策略,用來增加產品或服務的曝光率和銷售量。促銷活動可能包括折扣、特價、贈品或其他吸引顧客的方式。

例句及翻譯:

例句 1:

我們正在進行一項促銷活動,以吸引更多顧客。

We are running a promotion to attract more customers.

例句 2:

這次促銷活動的反響非常好。

The response to this promotion has been very positive.

例句 3:

他們提供了一些促銷優惠來吸引新客戶。

They offered some promotional discounts to attract new customers.

3:Advertising

用法:

專指為了推廣產品或服務而進行的付費宣傳活動。廣告可以通過多種媒體傳播,包括電視、網路、報紙和社交媒體等。

例句及翻譯:

例句 1:

這個廣告非常成功,吸引了很多顧客。

This advertisement was very successful and attracted many customers.

例句 2:

他們的廣告策略包括社交媒體和傳統媒體的結合。

Their advertising strategy combines social media and traditional media.

例句 3:

廣告是市場推廣的重要組成部分。

Advertising is an important component of marketing.

4:Sales strategies

用法:

指企業為了推動銷售而制定的具體計劃和方法,包括定價策略、銷售通路選擇和客戶關係管理等。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要重新評估我們的銷售策略。

We need to reassess our sales strategies.

例句 2:

有效的銷售策略能夠顯著提高業績。

Effective sales strategies can significantly improve performance.

例句 3:

他們的銷售策略專注於客戶滿意度。

Their sales strategy focuses on customer satisfaction.